“恪哥，恪哥！”
林正川摇醒身边的人。
这次的机票是林正川一起买的，一行四个人都在经济舱。
陈恪因为一米八七的身材，以往坐的不是商务舱就是头等舱，这一次林正川没有考虑到这一点。座位既不是第一排，也不是紧急舱门边，窄小的空间对于陈恪的双腿来说显得逼仄难耐。
好在航程时间并不算长。
林正川问道：“你要喝什么？可乐、雪碧还是茶？”
陈恪蹙眉揉了揉眉心，“水就行。”
林正川向空乘重复了一遍陈恪的需求，等待片刻，从空乘手里接过纸杯装着的水再递给陈恪。
“昨晚没睡好？”他随口问，“你看起来比我这个只睡了三个小时的人还困。”
“没睡。”
小杯的量，一口就饮尽。
本就窄小的空间再放下小桌板变得更为拥挤，他没有耐心等空乘第二次走过来收。陈恪把空纸杯攥在手里捏扁塞进纸质垃圾袋，收起桌板。
“早上打电话的时候你不在家，恪哥你这是在外面待了一整晚？”
“嗯。”
“什么事这么要紧？”
陈恪的目光落在自己顶着前座靠背的膝盖上，沉默许久。
“一点私事。”
林正川露出狡黠笑容，“喔——这是有情况。说起来，上次没敢问你的问题，我斗胆问一下。那天晚上在恪哥你家里的女人是谁？虽然你们离摄像头有些远，但光看她模糊的侧脸也知道是美女。”
林正川没有认出一面之缘的关静。
因为林正川的话，陈恪回想起她大老远跑来向他讨要内衣的那晚，不自觉弯了弯唇角。
只是他没有办法介绍她。
女朋友？不是。
青梅竹马？不够。
“你笑了！果然有问题。”
方凡英从前座回头透过座椅缝隙看过来，“什么有问题？”
“那天在恪哥家的女人啊，关系肯定非同寻常。”
方凡英愣了一下。
这个问题盘旋在她脑海里已许久。她比林正川敏锐，那天视频里模糊的侧脸很熟悉，十有八/九是当时在珠宝店遇见过的女人。
那个缺乏同情心，说话还有些刻薄的女人。
她笑了笑，貌似随意地提起：“就是那位叫关静的吧。”
“关静？怎么好像在哪里听过这个名字……”林正川回忆着，终于想起，“是那个一看就是含着金汤匙出生的刻薄女人！恪哥，你和她该不会是那种关系吧？”
林正川肚子里充斥想吐槽的话语，硬生生地憋着。
刻薄女人。
陈恪松开自己握在一起的手，看着掌心的颜色从青白慢慢恢复得富有血色。
关静的个性远远算不上好，从小她想要的东西，无论关贺还是徐言知都会满足她。只要她按照关贺为她安排的人生方向走。因此她从不迎合别人，不害怕失去。
不喜欢她的人很多，被她带刺言语伤害到的人也不乏。
刻薄？
陈恪不禁弯唇。
她对他是挺刻薄的，刻薄到他想问问她——他对她来说究竟算什么。
“你很了解她？”陈恪淡淡剜了眼林正川，“了解到可以随意给人添加一个标签？”
林正川一怔，尴尬地摸了摸自己的后脑勺，“确实不太了解。我错了，不该武断。”他的优点就是认错很快，“这么说她真是你女朋友？我和Angel在不经意间撞破了你的大秘密？回想一下她长得是很漂亮，你们外貌上那是一等一的般配。”
他敏锐嗅出陈恪对“刻薄”二字的不满，迅速见风使舵，恨不得将二人夸成天生一对。
方凡英抿唇看着陈恪。
她还记得关静在的那天，导购以为陈恪是自己的男朋友，让他给自己买胸针。那时陈恪答非所问，直截了当地澄清他们之间的关系。
而现在面对同样的“误解”。
“Jackson，”陈恪沉声，“现在是工作时间。另外，不过问同事的**是规定。”
一堵坚实的墙就此竖起。
林正川蔫了吧唧地驼起背，“Yes sir.”
方凡英的直觉是准确的。
陈恪和那位关小姐，虽现在不是男女朋友的关系，但也绝对做不成朋友。他们早就越过了那条警戒线，退不到原点。
-
午后抵达酒店，距离国际峰会只剩下半小时的准备时间。
来自各国的行业大佬汇聚于此，媒体记者关心他们将要展示的内容。但这些并不是陈恪等人的任务，对于他们来说此次的任务是做好翻译工作。
在大学时期认识的学长周言与陈恪合伙创办了一家翻译公司。周言家境同样优渥，不想追逐父母学医的脚步，于是出来誓要闯出自己的一番天地。读书时周言和陈恪就是系里的佼佼者，又毕业于国内最顶级学府，接触到的资源并不少，翻译公司虽不大，却接手过许多重要任务。
随着时间过去，公司越来越成熟化，陈恪的事业重心并不全部放在此处。但公司仍然离不开他。
此次峰会的主题是制药行业，事前需要准备并熟知的行业知识繁多。短暂的休息时间里，四个人都各自拿出文件继续阅览。
忽然林正川面色一变，干涩的喉咙里发出磁带卡壳般的声音，半晌才流畅说出一句话：“我带错文件了……一定是昨晚整理行李的时候太困了，注意力不够集中抓错了桌上的东西。”
他盯着手中为另一不相干论坛做的资料发憷。
闻言周言立即皱起眉头，手握一沓文件往桌沿敲了敲，问道：“怎么会犯这样低级的错误？电脑里有没有备份，快去重新打印一份。”
被这么一提醒，林正川连忙打开笔记本。
峰会里无法带电脑入场，只能用纸质文件。虽然之前的那份文件上有许多他手写的批注，但即便是只有缺少信息的文件，也总好过两手空空。知识之多，绝对不是他凭脑子可以背下来的。
几秒后，他面色凝重，早没有平日里嬉皮笑脸的乐天劲。
资料并非没有，但只是初版，缺少的部分实在太多。
房间里的气氛瞬间将至冰点，周言收起当同事的温和，表情已然是老板姿态的不满，训斥的话就在嘴边随时要涌出。
林正川对着电脑屏幕努力回忆资料上的信息，却是杯水车薪。
“Jackson, 把这份资料看熟，第三页开始圈起来的部分是重点，马上背出来。”陈恪起身，把自己的资料丢给他，在他困惑的眼神中说道，“我们交换负责的人。圈出的是两个case的主要差别，这次不要再出差错。”
周言抬眉看陈恪，“原先他负责的呢？”
“那边的内容我差不多都知道。”陈恪带了本手掌大小的笔记本攥在手心，抽了一支原子笔往纸页上一插，“这就够了。”
沉默半晌，周言轻笑：“当时找你合伙是我做过最正确的事。”
陈恪无言，坐在沙发上把脑海里的一部分资料用笔搬运到笔记本上。
周言和陈恪相识在一次全国性质的英语辩论会上，彼时大三的周言输给了大一的陈恪。陈恪Dylan的名号渐渐盖过了周言Leo的风头，想不记住这个学弟都难。
陈恪的性格与他父亲陈擎一脉相承，冷静、克制、认真，“慌张”两个字几乎不存在于他们的字典中。遇到问题，解决问题，对他们来说似乎易如反掌。
从海大毕业后，周言去英国拿了硕士学位，而陈恪一直留在国内。让周言恨得牙痒痒的是，陈恪后来又学习了德语、西语，且都十分精进。他羡慕死陈恪的语言天赋，却又抢不过来。
于是他决定和这位人才合伙，让他的本事也能为己所用。
如今看来真是正确至极的选择。
陈恪的记忆力和临场应变能力都是一等一，得体地向人沟通解释换翻译的原因，又把工作做得无可挑剔。他有着近乎完美主义的执着，总会记住自己职责之外的要点，习惯纵观全局，因此才有兜底的能力。
只不过，周言觉得陈恪消化压力的能力强大到——好像一直过着压抑自我的生活。
峰会尾声，气氛趋于轻松，熟人之间开始闲谈。
“Dylan，你父亲最近好吗？”
一位西装革履的中年男人笑眯眯问起，这是位已工作生活在德国的陈擎旧友。
“好。”
“让他别总当工作狂，也多陪陪家人，适当放松。”
“他最近在和母亲旅游。”
“是吗？”男人笑呵呵，“那行，既然这么空，回头我找个时间约他一叙。”
一旁的人见状好奇问起：“你认识这个年轻人啊？”
“哟可不得了，这可是陈擎陈大律师的孩子，优秀得很。你不知道他才给xx两国高层翻译过吗？现在的名气一点也不输他父亲。”
“瞧你这话说的，Dylan的工作能力我还是了解的，他可比你出名。只是你俩这渊源？”中年人世故圆滑的话，三分可信，七分不可。
“我和他父亲是老朋友，小时候家住在一条街上，一起去河里游过泳的关系。”男人忽然想起，“诶对了Dylan，去年我听你父亲说你到现在还是单身？”
一旁的人捧哏似的接上话：“这么优秀还单身啊？不是找不到，而是不想找吧？”
陈恪公式地淡笑着，眼神里没什么起伏，“不着急。”
“哈哈，这事儿看缘分是不是？你要是有那个意思，我还想介绍我女儿和你认识呢，她年纪是稍微小了点，还在念大二，不过和你也没差多少。你看如何？”
陈恪答道：“谢谢秦叔，不过我打算找同龄的。”
“同龄？”秦叔一怔，“同龄的可选择范围就少太多了。女孩比你小有什么不好的？如果你喜欢成熟些的，女大三抱金砖也不错。择偶范围要广，才能挑中良配呢。”
给人作媒这件事是许多人改不了的口头习惯。有的人即使讨厌被他人介绍，却也总怂恿朋友找个对象，去和某某某认识。
陈恪淡淡道：“喜欢这件事，说不清楚的。”
“秦总啊秦总，你怎么这么迟钝，”一旁听八卦的人揶揄道，“你还听不出来吗？Dylan这是早有位同龄的心上人咯。他那是喜欢同龄人？他那是只喜欢那一天、那一时辰、那一秒降生的那一个人！”
秦叔一听，端着玻璃杯后仰大笑：“哈哈哈怪我老糊涂，这么明显都听不出来。看来是还没有成功追到人家，不好意思和家里人说？什么人家的小姑娘这么难追？就连Dylan你这模样条件的人都追不到。”
陈恪手握笔记本，像在议论别人一般笑而不答。
陈恪借故离开会场后，两个男人还意犹未尽地在讨论他。
“我记得当初他从海大毕业后，陈擎打算再送他去美国进修两年。对于学语言的人来说，有语言环境进步得会更快。不知道他为什么最后还是选择留在了国内。”秦叔感叹。
“他没有留过学？可他的专业性和口音都很完美。”
“是啊，他还会德语、西语，听说还在学习法语。都是一等一的水平，他很有天赋。”
一旁的人笑着说：“你很欣赏他。”
“你以为呢？他要是真能做我女婿就好了。”秦叔叹了一句，“他这个人，看着就很放心，就是和他爸爸一样，古板无聊了些。”
“老秦，收起你的心思吧。像他这样的人，既然心里已经有别人了，你就很难把那个人的影子赶出去了。莫强求，强求来的不会幸福。”
-
海大是陈恪与周言的母校。此次时隔多年再次来到海市，若只是完成工作便回去，实属浪费。
周言比陈恪喜欢人际交往，想与老友叙旧。几通电话招呼下去，一些在海市本地的同学纷纷应邀。
海市比黎市的历史更悠久，得以保存的名胜古迹也更多。当夜幕降临在城市里，青砖黛瓦像被浸染到了文人墨客笔下的山水中。
陈恪很疲倦。
从昨日到今日，他只在飞机上浅浅睡了一小时。白天高强度工作时，尚不觉得困乏，到夜里身体才开始叫嚣起来。心脏的跳动速度无端加快，仿佛一个响起的闹铃，吵闹得很。
周围细微的声响此刻都显得震耳欲聋。
周言请客，自然不会落下林正川和方凡英。十几个人，大多是海大周言那一届的老同学，无人不知陈恪。即便是在校时对这位学弟关心甚少的人，后来也在一些报道上见过他。
“Dylan。”
酒过三巡，谈话的声音逐渐减弱。一直垂首闭目的陈恪被提及。
“怎么？”
他睁开眼，小酌一口清茶。
“今天工作圆满结束，你是大工程，来喝一杯！”周言边说着边故意凶巴巴地对林正川，“Jackson，你下次可不能再这么马虎，今天要不是有你恪哥，不光你出糗，我们也跟着一起完蛋。”
林正川举杯道：“Leo哥，周言大帅哥，我知道错了，您别一直提了，我这心里慌得厉害。”
陈恪垂眸，视线落在飘着茶叶尖的瓷杯中。
人虽在这四四方方的热闹地，他的心却静得很。
陈恪说：“Leo，你是知道的，我不喝酒。”
“有什么要紧的？酒这东西，又不是一喝就醉。况且我们这儿这么多人，即便是醉了，也总有人能安安稳稳将你送回酒店。”周言深谙劝酒的那套说辞，“别扫大家的兴。”
一旁林正川推来倒满的一小杯酒。
陈恪只扫了一眼，似笑非笑揉了揉眉心，“不喝。”
“陈恪，”周言放下酒杯，端详他，“你到底在害怕什么？”
最开始认识的时候，陈恪偶尔也会和朋友一起喝到面色绯红。可不记得是从哪一天起，他就开始滴酒不沾，绝对不让自己喝醉。哪怕只是一些迷糊也不被允许，他几乎偏执地逼迫自己保持绝对清醒。
周言想不通。
偶尔的放纵是缓解压力的好方式，但陈恪就像一个不断膨胀的气球，只吸纳压力，从不释放。这样的人是可怕的，没有人知道他的临界点在何处，又会在哪一天一下把所有情绪都释放出来，形成爆炸。
看得见的情绪是安全的。
看不见的——是如同黑洞般未知的可怖。
周言从海大毕业后有一段时间没有见过陈恪，去英国一年后再回来，陈恪就变了。他的变化并不彰显在表面，他依旧智慧而冷静，但周言却能感觉出来他过得比此前更压抑。丝毫不像一个理应稚嫩青涩的学生，连最后一丁点的属于年轻人的鲁莽和冲动都消失殆尽。
失控会怎么样吗？陈恪似乎很怕出现那样的境况。
周言喜欢分析人心，他始终认为适当的放纵是健康，而陈恪的生活方式，一点也不健康。
一首R&B的曲子打破嘈杂中的寂静。
正在对话的几人视线自然而然地循声望去，林正川坐得最近，最先瞥见手机屏幕。
不多时，陈恪的手掌盖在手机上，不着急接起，只是拿着。唇角微微弯，眼里却没什么笑意。
“睡眠不足，你们聊。我先回去休息了。”
“陈恪，这就走啦？”
几个学长学姐客套地挽留。
“嗯。”
走出包间，沉重的门阻挡了里面的一切声音。只是走廊上的喧闹不亚于里面，随着他一步步向外走，大堂里的鼎沸人声几乎就要盖过手机听筒里传来的。
“陈恪。”
关静在电话另一头，背景里有唱片机传出的音乐，除此之外一片静谧。
“嗯？”
疲惫加上高强度工作一天后，陈恪的嗓音无法控制地有些许沙哑。像海边的粗砾轻擦过人的皮肤。
沉默少许时刻。
“你是不是故意的？”关静侧躺在沙发里，头发被摩擦得蓬蓬乱，脸颊上有久躺后的红印，“故意把东西落在我这里。”
走出饭店，陈恪拐进一旁安静的胡同。
胡同里有延伸到视野尽头的灰墙，和从院子中生长出的参天梧桐。
他倚靠在灰墙上，这一刻疲倦被心内的平静取代。
他无声笑着仰头看枝丫上的月亮，触碰在灰墙上的掌心被青苔扰得湿漉漉。
“我落下什么东西了？”
关静说：“草莓。”
他顿了顿。
听见关静又说：“你在我肩上种了一颗草莓，害我不能穿吊带出门。谁允许你在我身上留下痕迹的？”
房子里很安静，电话那头的声音很清晰。
她听见陈恪的呼吸声，胡同外马路上汽车路过的鸣笛声，好似还有自己的心跳声。
这是回国以后——她第一次以电话的形式和他沟通。
原来声音紧贴在耳边是这样的感受。
陈恪哑然自笑，指腹不自觉摸到自己的衣摆下。
在所有人都看不见的地方，他仿佛还能感受到她留下的齿痕，正在他身上生根发芽，无法消除。
他说：“你这是恶人先告状。”
关静没有反驳。
“酒这东西不好，”过了很久她说，“即使不使人醉，也能使人变得不理智。”
客厅的茶几上摆着一瓶红酒，电视静音播放着爱情剧。
“昨晚我喝酒了，今天也喝了点，所以说的话、做的事都不作数。”
“以后我不会再说想和你做愛，你也同样不能，我们早就不是那种关系了。”
月光比阳光温和、幽静，也更压抑。
跌宕起伏的情绪到了夜晚收拢，成为平静的湖面。
陈恪不恼，面色毫无波澜，仍旧目视那方亮光。
月圆，人却缺。
“那这一句呢？关静。”
“这一句作数吗？”
作者有话说
显示所有文的作话
第13章 Chapter.13
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读