“Thank you”牧航将边境申报凭条递给海关工作人员,推着行李车,沿着指示牌慢慢往外走。刚从拐角处走出,就看见一位女士举着手机摇晃,上面亮着”牧航”两醒目的艺术字。
牧航往女士的方向走去,长途飞行让他白净的脸透着几分疲惫,黑发乖顺地垂在额前,遮住了半截眉眼。他停在她面前,声音带着飞行后的沙哑,却依旧礼貌而乖巧地喊了句:“阿姨好。”
一位扎着低马尾,手挎着个包,穿着米色连衣裙的女士,露出亲切的笑容:“航航,好久没见啦。以前见你还是小孩样,现在都长这么大啦。累了吧,走,回去休息。”
牧航背着包推着行李车跟在姜阿姨的身侧,阿姨问的时候就应两句,其他时候都直勾勾地看着前面的路,身边各色面孔擦肩而过,耳边充斥着各种语言,出现最多的就是英语了,但对于他来说都像是在听天书。
落地加国后,让牧航感觉到熟悉感的只有亚洲面孔和说着国语的姜心雨,她是牧航小姨的好朋友,不过年轻的时候跟着丈夫移民到国外了。这次牧航到加国来留学,小姨就拜托好友帮他找寄宿家庭,最好是加国人,能够帮助牧航提高口语。
车窗外一片片两层楼高的北美风格的小房子,牧航看着不熟悉的街景,异国他乡,心里觉得空落落的,落在膝盖上的手不自觉的摩挲着裤子的边角。
姜心雨看出牧航的低落,主动开口转移他的注意力:“听你小姨说,过来是先读预科?”
牧航回正脑袋,低头看着自己的手指,低声说:“是的,语言班过了才能去UCB正式念大一。”
姜心雨在等红绿灯的间隙,将自家孩子的微信推给了牧航,“阿姨的孩子也在UCB读书,你们小时候也见过面,不过你应该不记得了。到时候住哥哥家,让他多跟你练练口语,有什么不懂得,有什么要买的,就跟他说。”
牧航从口袋里拿出手机,点开微信,最顶上置顶的是家族群,刚下飞机的时候就已经在群里报过平安,家族群底下的就是姜阿姨最新发过来的消息。牧航点开姜阿姨推过来的微信名片,头像里是一个男生的背影,上半身裹在黑色防风衣里,双手插在兜里,静静站在湖边,目光望向远方。
牧航犹豫了两下,修长白皙的手指还是点了下面的“添加到通讯录”,打招呼的内容简单写了句“我是牧航,是姜阿姨朋友家的孩子,也是租客。”然后点击发送。
他重新将手机放进兜里,再次看向窗外,时不时回应两句姜阿姨的问话。将近开了一小时的车,终于到了学校附近的住宅区。
电梯一路上升,显示屏上的数字停在了18,牧航从镜子里看见自己略显疲惫的脸,头发也有点乱糟糟的,腾出一只手揉了揉额角,迫使自己精神点。
姜阿姨看见牧航的动作,笑了笑说:“坐了这么久的飞机,累了吧。一会好好休息下。”
牧航轻抿了下唇,没吭声。
进屋后,牧航刚换上一旁的拖鞋站直身子,正要打量屋内的摆设,目光就被厨房中岛台前的人影钉住了。
那人倚着中岛台,仰头喝着罐可乐,喉结随着吞咽的动作上下滚动,一身冲锋衣勾勒出修长的身形,估计也是刚到家没多久。他听到门口传来的动静,朝门口的方向看来,眼神正好跟牧航撞了个正着。
牧航下意识避开眼神,往他身后的花瓶上瞟,手指又开始不自在地摸着外套拉链。
姜阿姨率先打破僵局:“Oh,you're home!”(原来你在家啊!)
他随意倚着中岛台,目光若有若无地落在牧航身上。说话时,语调不急不缓,尾音被拖长,嗓音带着美式腔调的慵懒,“I just got home.”(我刚到家)
姜阿姨回头朝牧航说:“航航,这是我儿子周子濯,你喊他Jacky就行。之后有不懂的就问他就行,我得回去带奶奶见家庭医生去了。有任何问题随时微信我哈。”说完还伸手拍了拍他的背。
姜阿姨也向周子濯嘱咐道:“Be nice to him, okay? He's new here.” (对他好点,好吗?他刚来这。)
周子濯有点无语的“啧”了一声,敷衍道:“Okay, okay, I will”(我会的)
“啪”房门重新关上,屋里就只剩下牧航和周子濯,牧航不是个会主动找话题的人,心里盘算着要不要主动说点什么,却一句话也挤不出来,只能像被定住一样杵着。
周子濯将可乐放在台面上,朝门口走去,嘴里一边说着“Hey, how are you?”
牧航看着他朝自己走进,快走到跟前了,发现他好高,自己只能到他的下巴,还得微微仰头才能看向他的眼睛,回了句中国应试教育教的:“I'm fine, thank you. And you?”
周子濯听到这句话后,低声笑了下,侧过身子接过他的两个大的行李箱,往屋里推。同时,嘴里回应着“Good.”(还不错)
牧航不知道他在笑什么,太久没休息好,脑袋也转不过来了,没再说话,默默跟在他身后。
周子濯带着牧航逛了一圈,他终于看清了家里的摆设和格局。是个三房两卫的户型,主卧、客卧和书房,家里挺干净的,装饰品也少。
牧航蹲在客卧里收拾着行李箱,听到有人敲门,回头看是周子濯举着手机站在他的房门口,磕磕巴巴地说着中文:“这是你吗?”
牧航走近去看他手机页面,是微信添加好友的页面,头像是他给自己画的Q版小人,回应道:“是我。”
周子濯用手摸了摸后脑勺,收回手机低头倒腾着微信,嘴里还不好意思说着:“我..中文不..好,Text me in English, good practice for you.”(给我发英语短信吧,有助于你练习)他说中文实在烫嘴,又转换成英语。
牧航的视线从周子濯的手机页面挪到了他的脸上,他的下巴有一颗小小的痣,他的皮肤是很健康的小麦色,低头时能看到他长长的眼睫毛,嘴里还在吧唧吧唧的说着话,牧航突然有点想上手揉一把他的头发,但还是忍住了,偷偷地在身后拇指和食指轻轻摩挲着。
牧航轻轻点了两下头表示知道了。
直至躺在床上后,牧航才有点缓过神来,从坐上飞机的那一刻到落地,再到入住,一路都有点恍惚。今天姜阿姨提到的可能不记得她家孩子,但其实是记得的。当年周子濯的行为过于奇葩,导致他现在都还能想起来。周子濯从小到大都没怎么变多,顶多是长开了,比以前黑了点。
想着想着就睡过去了,梦回到了那年周子濯回国来他家玩的时候。当时家里还是自建的农村房子,还没有征收的时候,家里的厕所还是蹲坑的。周子濯这个小洋人不会亚洲蹲,看见他家厕所的时候,就抱着姜阿姨的大腿哭着喊不会蹲,拉不出屎,想要回家。他当时看着嚎啕大哭的周子濯,人都傻了,还以为他家厕所是不是有什么怪物,要把周子濯给吃了。最后用上他妈怀孕时的坐便椅才结束这个闹剧。
落地后得知室友是他,并且见到他人之后,其实心里是有一点安定的。如果室友是个完全陌生的老外,恐怕会导致更加焦虑想家。
醒来的时候,外面的天已经暗下来了,打开灯朝窗外看去,黑漆漆的夜晚,窗外伶仃几间屋子亮着昏黄的灯光,心里一阵孤独难受。床头柜上的手机震动了一下,是微信消息。
牧航点开微信,是妈妈在家族群里问他落地加国后感觉怎么样。刚睡醒,脑袋还是昏昏沉沉的,他没急着回复,打算晚点给家里人去个视频。他还看到有另外2条新的消息,是周子濯的微信,一条是 “Jacky通过了你的好友验证请求” ,另一条是说将晚餐放到了厨房,睡醒了可以吃。
牧航从房间出来,没在客厅看见人,倒是主卧关着房门,门缝透出暖黄的光。
中岛台上放着麦当劳的包装袋,牧航坐在餐桌前啃着巨无霸,四周透着一片安静,主卧也没传出任何声音。这份寂静像一张网,渐渐收紧,让他心慌,他怕自己又开始想家。他三两口吃饱洗漱完,就窝在沙发上抱着平板开始画图。出国前他接了几个单子,这会儿正好用来打发倒时差的空档。
凌晨1点的时候,周子濯刚忙完手头上的活,准备出来喝杯水就睡觉。出来的时候没留意到客厅还有人,拿着水杯喝上的时候才看见沙发上窝着个人,他还眼睛眨巴的看着自己,也不说话。
刚洗完澡的牧航,黑发顺滑垂下贴在额前,手里拿着平板和智能笔,从周子濯开门出来就关注着他的每一步动作。
周子濯轻轻叹了口气,转身从冰箱里拿出纯牛奶,微波炉加热后,拿着牛奶走到牧航的身边,在沙发的另一头坐下。他将牛奶放在牧航身边的小桌子上,还往牧航的方向推了推。
周子濯看着牧航的眉眼:“Still jet-lagged?”(还在倒时差?)
牧航见周子濯转身朝他走来的时候,就低头看回自己的图。他接的是个游戏角色的周边图,刚画了个简单的草稿。听到周子濯在说话,听了听不懂,又怕自己听错。
他愣了两秒,抬头跟周子濯说了声:“等等”,然后就跑回房间找手机去了。
找到手机后,又跑回客厅上朝周子濯的方向半跪在沙发上,操作着度度翻译的语音同传功能,抬手将话筒对准他的嘴巴。牧航挑眉示意他再说一次。
周子濯看向嘴边的手机,页面上还有个麦克风跳动着,忍不住低笑了声,像是拿牧航没办法,但还是重复了次:“Are you jet-lagged?”(你在倒时差吗?)
看他说完了,牧航将手机拿回,看着上面的英译中,然后点了两下头。
眼看周子濯又要开口说话,牧航再次抬起手将手机对着他的嘴。
周子濯受不了这种沟通方式,抬手握住牧航的手腕轻轻压下,放慢说话的语速,用宠溺哄小孩的语气说着:“I'll try to speak slowly. If there's a word you don't understand, just ask me and I'll explain.” (我会尽量慢一点说,要是有哪个单词你不懂,就直接问我,我会给你解释。)
牧航在初高中都有背英语单词,简单的日常交流倒是没问题,只是还没习惯加国人讲话的语速,当周子濯放慢语速说话的时候,他还是听懂了话中意思。
周子濯的手还握着牧航的手腕,暖黄色灯光照耀下,小麦和白皙的肤色形成鲜明的对比。
牧航觉得有点不适,挣脱开他的手,乖巧的回应:“ok, I know.”(好的,我知道了)
牧航又重新窝回沙发角落里,给家里人发着消息。突然一片阴影遮下,周子濯抬手揉了一把他的脑袋,原本的顺毛被揉乱了,用英文撂下一句:“明天带你去逛逛学校。”就进房了。
牧航下意识抬手想整理头发,却又停住了动作。
他目送着周子濯的背影进屋,余光落在刚递过来的那杯牛奶上。他捧起杯子,低头抿了一口,温热顺着指尖渗进心里,像是预示着新的生活正悄然展开。
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读