西里尔，你是个世所罕见的傻瓜。其实，雅各布·莫纳斯特拉和你自己说得都不对。你正值青年，俊美比起三年前并没有被削减一分，甚至可以说是一直就跟最英俊时一样英俊——你只是不太经常笑，因为孤独，因为悲伤。你不再愿意交朋友，反倒宁可去跟绿色的植物说话……
他所爱的并非无数灌木中最美观的那丛，而是他不知所谓一眼相中的——这个阴晴不定的傻孩子啊。他有时还会拿水悄悄地浇灌它，不仅洗它叶子上的灰尘，也捉走停在上面的小害虫。他经常默不作声地待在它旁边，后来，便开始对着它流眼泪——直到有一天，这个痛苦到神志不清的可怜人，居然跟它说起话来……不幸的是，终于有一天，他冲它羞赧地笑了。
但彼时那可恨的雅各布·莫纳斯特拉上尉正噤声潜藏于灌木之间，还用照相机悄悄捕捉了这抹释然的笑容——可怜的西里尔，总是这样浑然不觉地被人跟踪，也难怪他总是哭比笑多。除了亲爱的上帝与亲爱的上尉，没人知道那时候他究竟跟他的那些矮小的木本植物“朋友”说了些什么。
他可是几乎从来没对雅各布笑过一次！而后，不知是不是出于嫉妒心理，雅各布竟悄悄叫人砍光了那些灌木——好吧，他确实伤害了他的“情敌”，更伤害了他的小宝贝，哪怕用“晴天霹雳”来形容也不为过！西里尔没说话，只有眼眶里含着一汪将落未落的愤恨眼泪。
好吧，跟植物说话也许有些傻气，但这的确是个健康无害的正常爱好……至少比那些心情不好就实施性侵的家伙好得多了。
“旁边还有好多别的植物，你为什么不去跟它们交上朋友呢？没准它们比你的老朋友更通人性、更加善解人意。”上尉假意安慰他。“别哭了，西里尔。你要是实在放不下，我们就重新种些一样的植物上去。”
“我不要，有些事情改变了，不一样了，就再也不会变得一样了。”
他低着头，远远地望着满地残枝断叶。
“好不起来，也永远好不起来了……我讨厌你，讨厌这里所有的人。”
好不起来的可远不仅如此。他又哭了，反反复复重复着那句“我讨厌你”……可是谁又会把这毫无分量的语言放在心上呢——那只是一丛平平无奇的植物而已，大不了就重种嘛！唉，笨蛋，西里尔，你果然不讨人喜欢，真是一个无可救药的笨蛋！
……
过去德米特里时常看见他那沉默的哥哥。往常每当他们目光相接，西里尔·席林那双左灰右绿的眼睛总是渐渐地焕发出心领神会的喜悦与柔软。现在不会了，他都无知无觉地睡了接近两周了……西里尔，你一定从来不曾做过这么长的一个梦。你的梦里会有些什么，会有你爱过的一切，亦或是恨过的一切……还是说，只是不爱也不恨的，平平无奇的那一切。
为什么你不能像以前一样，笑着拍拍我的头，我亲爱的西里尔。他看着悄无声息的西里尔，心想着，将自己懵懂的脑袋轻轻搁上西里尔的掌心。
算了，你总是什么也不跟我说。
德米特里忧伤地嘟哝着几个俄语单词，无知无觉地摸了摸自己右耳垂上留下的那个洞。
那里早就不会痛也不再流血，可既有的伤口却不会消失。他偶或毫无征兆地想起它，和它所象征的屈辱历史。但那同样使他感到庆幸与安全——只要西里尔还在，他就觉得灾难其实已经离自己很遥远了。
……但当时我真不该离开西里尔一步。想到这里，德米特里不禁感到自责。看来，我仍是一个被宠坏的小男孩。德米特里·尼古拉耶维奇，你什么都不了解。你是一个小孩，根本想象不到名誉对一个人来说有多重要……但如果是为了你，西里尔，如果是为了你。别说是名誉，哪怕为你而死，那也是死而无憾。
当护士前来更换敷料的时候，德米特里一声不吭地站起身子，待在一边看着。那位善良的女士悄声让他回避，可他却执拗地站在原地看。当他看见了西里尔手上那些狰狞的伤口时，他不由自主地倒吸一口凉气，慌乱地捂住嘴。他那仅有25岁，沉默、孤傲、有洁癖的兄长哟，整个左手布满了艰难愈合后破破烂烂的皮肤。杂乱无章的细线间分布着一些愈合良好的烧伤溃烂的血洞，还有因为血液循环不良导致暂时无法愈合的洞。就算是傻子也能看明白，更别提西里尔·席林还是一个此等敏感、悲观的人，一个天天把死期挂在嘴边的人——这样的手怎么可能再次操作手术刀呢？
哪怕是雅各布·莫纳斯特拉这样无所畏惧的男人都不会亲吻他的左手。上校要求他的军医必须事先将伤口缠好，要么便把灯熄了——哦，诸位，这也怪不得他。毕竟，溃烂的伤口放在那的确很倒人胃口！
但最嫌弃这只左手的当属西里尔·席林本人。当他尚且能够自救，清洁伤口时总要哭得上气不接下气。
事实上，这颗算不得纤柔的心并不为疼痛而悲观，而为人生无望而悲观。如若他现在还是清醒着的，看到伤口就这样直接地暴露在护士的视线下，准又要气哭了……
但我不会嫌弃你的。我愿意用我的一生去爱你，可是你又从来不肯相信。
德米特里在心底忧伤地呼唤着他。
西里尔哥哥，自从我离开故乡，我就知道，他们都蔑视我，就像蔑视一块肉馅饼……一块会动的肉馅饼怎么能开口向人类讨要尊重呢？但我看见了，我看到录像带里的人同样瞧不起你，就像瞧不起一块被狗咬过、沾上了口水的肉馅饼。
可是你不是肉馅饼，我珍贵的西里尔。我比谁都更清楚，你是人，一个会流泪也会微笑的人，而且是无数个会哭会笑的人当中最柔软和蔼的那一个——啊，西里尔，我一生中最爱的几个人之一……！
你在乎的未必真是什么名誉。你要的是幸福，不是非常多的、极其丰满的幸福，而是足以支撑一个茫然若失者继续行走的、一点点微不足道的幸福——只是某天拿走了应得的工钱，便能下班回家，躺在床上顺利连睡几个小时。这是没有噩耗与失眠的，连续几个小时的幸福。
你究竟做了些什么样的梦，告诉我吧，西里尔，睁开眼睛回答我吧。哥哥，醒过来，像往常一样解答我的困惑，再向我笑一笑吧。
德米特里困倦地伏在床边，朦胧地又看见了他一去不返、却又是一生中最爱的那几个人。他看到流亡于故土的父母与手足，看着他们的身影与时代的洪流逐渐交叠，最后又为其所吞噬——那与他共享尼古拉耶维奇之姓氏、却又可望而不可即的亲人们啊。莫非你们过去曾欣然许下了多大的愿望，未来就务必承受多大的痛苦？
注意，西里尔不是因为傻才被害的，是实在不肯相信眼前这个已为人父的慈祥中年男人会对自己抱有一丝见不得人的想法。他是一个很纯洁的人，从来不会轻易将任何人往坏方向想。
作者有话说
显示所有文的作话
第45章 前路迢迢
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读