chapter four
“家里只有啤酒。”本杰明说，“我们出去吃点东西好吗？去你以前最爱的那家餐厅，草莓奶昔。”
克丽安问：“洗手间在哪？”
“走到头，在你的左手边。”
克丽安走进洗手间，她停顿了几秒，锁上了门。坐在马桶盖上，克丽安双手捂住脸，她感觉她在啜泣但她没有，虽然她的手和脸上沾了一点水。她为并不需要抽水的马桶抽水，她打开水龙头洗了洗脸。克丽安打开镜柜，她看到了本杰明的西酞普兰，和其他一些药瓶。她倒出一粒药在手心，她强忍着没把整瓶药倒进水池。
本杰明敲了敲门，“我买点东西回来吃，好吗？”
“好。”克丽安把药瓶放回镜柜，“哪块毛巾是用来擦手的？”
“我会一起买回来。”本杰明说，“我回来的时候你还在家里，对吗？”
克丽安清了清嗓子，“我不会走。”
“我很快回来。”
本杰明回来时以为自己进错了屋子。克丽安站在他面前，她的袖子卷着，她的头发也混乱地扎起来——碎发不停地往下掉。本杰明踢倒他脚边的大垃圾袋，啤酒瓶滚出来。
“本杰明！”克丽安的呵斥，当然是。
“我捡起来了，我捡起来了。”本杰明讪讪扶起垃圾袋，“你收拾了屋子。”
“我想一边看电视一边吃东西。”克丽安指了指电视，“告诉我你的电视还能用。”
“我每天都看。”本杰明说，“我买了炸鸡，我猜你很久没吃这个了。”
“你说你有啤酒。”
“我去拿。”
他们吃了炸鸡，他们看了脱口秀节目，或许节目挺有趣的，他们都隐藏了笑容。当节目里的观众爆发笑声时，本杰明问克丽安：“你和他在一起开心吗？”
“我很开心。”克丽安不假思索。
短暂的对话后是长久的沉默。
“你可以选你喜欢的频道。”本杰明把遥控器递给克丽安。
克丽安接过遥控器，“我想看动画片。”
“动画片很好。”
“而我找到了一个。”
本杰明拿来薯片，克丽安认真研究了脂肪含量和卡路里后大快朵颐。本杰明笑了，他希望他有果冻软糖和酸奶，过去那是克丽安的最爱。如果能用果冻软糖和酸奶把克丽安留下，本杰明会用它们搭建房子，酸奶做水泥，软糖做砖头，之类的，这很合理。有人说：“我用金子搭建了房子，这里很稳固。”然后她离开了。
“和他那种人相处可不容易，他想知道所有事。”克丽安换了一个更舒服的姿势，侧身面对着本杰明，“即使他不想，他的家庭想。”
“我不该问下去了。”
“不，你没关系。”克丽安说，“我总是喜欢和你说话，你是唯一一个我可以讲真话的人。”
“你隐藏了许多秘密。”本杰明喝着他的啤酒，“对怀恩，对科莱，对所有人。”
“大部分与你有关。”
“这就是为什么你能对我敞开心扉。”
“你说了我想说的。”
电视渐渐褪去声音，只剩那些五彩斑斓的光，映照在他们的脸上。他们注视着彼此，光在他们的脸上行走，蓝色，绿色，像是情绪在流动。如今他们没那么像了，时间让男人变成男人，让女人变成女人。时间让人好奇：秘密是怎么产生的？秘密多久能被遗忘？这是时间的神奇之处，这是秘密的神奇之处，当有人说“我一直在等你”，他实际上在等“我也是”。
“我一直在想你。”
“班尼。”
“你离开了，我也失去了一部分，但你……”本杰明眼眶含泪，“你看起来那么完整，那么完整像是你从来是一个整体，而我是一些零件，散乱的，再也拼不起来了，没有人可以。”
别这样，班尼；你很好，班尼；去看心理医生，班尼；我相信都会好起来，班尼。他在期待什么？她会怎么说？她摸摸他的脸颊，像安抚一只因咬坏鞋子而受主人训斥的宠物狗；她垂下头，难过他的难过；她握住他的手。她什么也不做只是握住他的手。但那已经足够了，不是吗？她没有握住他的手。
本杰明吸了吸鼻子，“让我打开灯。”
手机在响，是克丽安的，她看了一眼来电信息然后离开沙发。她走到窗边才接起电话。
罗伯特语气不悦，“你没给我打电话。”
克丽安调低手机音量，“我忘记了，抱歉宝贝。”
“信用卡消费记录没查到你的酒店付款信息。”
“我住在朋友家里。”
“哪个朋友？”
“拜托了，罗伯特，今晚是女孩之夜。”
“好吧。”罗伯特停止质询，“你玩得开心吗？”
“我们很久没见面了。”
“已经是深夜了。”罗伯特说，“我还睡不着。”
“我最晚后天就回去了。”克丽安的声音很轻，她能想象到罗伯特撇嘴挑眉的样子，“我们还可以享受一整个周六，只有你和我。”
“我很期待。”
“我不能和你聊下去了，她们肯定会疯狂追问你的事。”克丽安快速结束他们之间的对话，“记得想我。”
亲吻，亲吻。
“我知道你想说什么。”克丽安把手机丢到一旁，“他简直是个控制狂。”
“你不喜欢他。”
“他爱我。”克丽安抓了抓头发，“我不敢想象我们结婚后是什么样。”
“那时才后悔就太晚了。”
“你更有经验。”
该死的，凡妮莎，克丽安咬紧后槽牙。
“班尼，我不是那个意思。”克丽安叹了口气，“好吧，我就是那个意思但我没想伤害你。”
本杰明没有说话，他走近克丽安，他抬手摸了摸她的胳膊，之后是她的脸颊。他们距离那么近她能闻到他身上的味道，那些烟草和酒精混合的味道，像每次爸爸留下的钞票。他呼吸在她的皮肤上，没有按时服用维他命和安非他命让她浑身不舒服。如果让她不舒服的是这个的话。
“停下，班尼，不要这样。”克丽安猜到本杰明要做什么，“班尼。”
他吻她，他吻她的鼻子和下巴，像在吻小孩。他吻她的嘴唇。两对嘴唇下意识地碰撞碾磨挤压，他们吻得很深。
“班尼。”克丽安皱眉，“班尼。”
本杰明扯出克丽安的衬衫。
克丽安用力推开本杰明，“我说了停下！”
“你是我的哥哥，你应该照顾我，你应该保护我！而不是让我和你做那种事！从我们还是孩子的时候起！”
“你十七岁时我也十七岁！我只知道我在乎你，我只知道我很嫉妒每次怀恩把你从我身边带走每次他吻你！难道你不是？每次我和你的朋友**？你那么愤怒，你那么害怕。”
“我害怕你把我们的事说出来，你从来不可靠！”
“我不可靠。”本杰明气笑了，“不是我拉着你在车里接吻，万圣节的那个晚上。”
万圣节的晚上，派对狂欢。能量饮料——人们是这样说的，违禁药品——所有违禁药品的总称，眼花缭乱的装扮。她扮演了什么角色？邦妮·帕克，邦妮和克莱德的邦妮·帕克。和罗利？不，和本杰明。本杰明的车是福特。那辆有无数弹孔的福特汽车。他们没有真的弄出那些弹孔，对吧？他们没有枪，这个福特与那个福特的型号不一样，星期一他们还要开那辆车去上课。但他们的确把车停在怀恩先生庄园的院子里，罗利的父母不在家，所有人都希望排队的场地越大越好。以及酒水充足。不，是能量饮料。
克丽安穿着姜黄色针织衫和粗花呢半裙，领口系了丝巾，丝巾和领口下面是金色圆片项链，她不想为此剪短头发所以她只戴了一顶贝雷帽。本杰明用染发剂染黑了头发，他穿着西装，说实话没有克丽安在身边没人知道他扮演了谁——死神也说不准。他们是永远的明星，不是吗？他们终有一天会走向死亡，他们将葬在一起，有几人会哀伤，警方会松了一口气，那确实邦妮和克莱德的死亡。
为什么不待久一点？在派对上，那里有她的男友和他的女友。他们先后溜出来，回到帮助他们逃跑和守卫他们安全的车子上，在那里他向她分享了他一直在抽的东西，而她也接受了。
他们接吻。他们吻得混乱，毫无章法可言；他们吻得温柔宁静，像一首摇篮曲。他们急迫想要成为一个人，或恢复到子宫里的状态。他们接吻。
车喇叭被碰响，车前灯被打开——笨拙之举。他们分开时车前出现一个人，他从他们分开的空隙间出现了，他的眼睛像骑兵的枪口于是他们身中四十三枪。等克丽安看清那人是谁，她冲下车。
“罗利。”她说，从兴奋中醒来，血液凝固，手脚冰冷。
罗利站在原地，本杰明没有下车，他们盯着对方在缄默中斗争。他们盯着对方像是在同时看向她。这正是他愿意当的那个人如果他能成为，能化身这情人与丈夫的话；也愿意被此人掠夺，选中此人当掠夺者若他能成为，能化身为那妹妹、情人与新娘的话。最终，当他们明白谁胜谁负时，一人转身跑开了。
“罗利！”
她向前跑了几步，又转过头来看他，她的眼睛和他一样正是绿色的。她再转过头去，看向那逐渐远去的身影。这时他听见她的声音。
“罗利，我可以解释！”克丽安喊道，“罗利！”
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读