见字如晤,展信舒颜:
小梨子,春天到了。枯树长出了新芽,荒地生出了绿洲,而我却不得见你。思念如野草般疯狂生长,我挣不脱,逃不掉,它是囚笼,我是困兽,终其一生,可能都无法逃脱。
但我甘愿沉溺其中,它带给我的不仅仅是煎熬,更有对未来的期望。
"什么时候我们能责备风,就能责备爱……"——叶芝。
爱是风,来也匆匆,去也匆匆,但它能带给我一种隐秘的、不可预知的甜蜜。爱让我尝到世间的温暖,让我想在这个糟糕的世界多停留一会儿,但爱也带给我痛苦,爱你,注定要让我承受思念的苦,但我甘之如饴。
小梨子,你听,是风吹来的声音。[我抬头望向窗外,梧桐叶沙沙作响,仿佛此时他就在我身边。]
上一学年的学业圆满结束,今年又开始了。
“铁娘子”依旧高高地矗立着,仿佛从开天辟地时便已存在,亘古不变,屹立不倒。古斯塔夫当年设计它时,恐怕也没有想到它如今会负如此盛名。战神广场旁的塞纳河上的冰融化了,绿意重新包裹了河流。
最近正在学习人体构造,希望可以有大用处。
在法国待了半年,我也学会了说一些法语。小梨子,我以下是我想对你说的话:
Je t'aime .我爱你。
Je t'adore .我喜欢你。
Je suis tombé amoureux de toi.我爱上了你。
Mon coeur bat la chamade pour toi.我的心为你而跳。
Je suis fou de toi .我发疯般地爱你。
等我再次见到你,我一定要亲口告诉你,我爱你。
愿君安好。
时2002年3月5日季然书
Chacun des lecteurs qui m'aime .爱我的每一个读者。
作者有话说
显示所有文的作话
第23章 他的书信(5)
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读