“您近期......真的没有接受过任何手术吗？”
诊室内，医生放下手中的报告单，皱着眉问缪绡。
一旁的翻译小姐跟靖合也随着医生的提问看向她。
“真的没有......”
缪绡低着头答。
“这就有些奇怪了......”
这位日本医生又翻了翻报告单，百思不得其解。
“那医生，她现在到底是什么情况啊？”
靖合开口问，翻译小姐转述后，医生用日语缓缓解释：
“从目前的检查结果来看，患者呈现出的身体状况非常类似于术后恢复期的典型特征。严重贫血、激素异常，从而导致了身体各功能下降。”
他拿起报告，逐一说明：
“心血管系统表现为心率过快、血压不稳，轻微活动就可能引发心慌、胸闷和气短。呼吸系统方面，听您描述，她经常会有呼吸困难、咳嗽等症状，从她的影像来看，很有可能存在肺部感染。除此之外，消化系统也受到了影响，食欲不振、恶心这些都属于常见表现。”
“她还经常腿疼，每天都四肢无力，这是怎么回事？”
靖合追问。
“一样的原因——肌肉萎缩，活动能力下降，自然会导致肢体无力、行走困难、容易疲劳。在这种状态下，骨折风险也会显著增加。另外，现在是流感季，还持续性降温，她的免疫力偏低，务必加强防护，否则一旦同时出现其他症状，恢复起来会非常棘手。”
靖合的眉头越皱越紧：
“那我们现在该怎么修养恢复？”
医生语气郑重：
“建议参照术后患者的护理标准来调养。最重要的是充分休息，如果可以，尽量暂停工作，更要避免长时间户外活动，避免受风。”
缪绡刚想开口：
“可是......”
“好的，我们明白了。非常感谢您，医生。”
靖合已抢先一步道谢，起身准备离开。
###
出了医院，也到了饭点，缪绡带他来到一家传统料亭。店门低调，内里是典型的和式格局，木质的门帘，暖光从和纸门窗里透出，氛围宁静，与靖合的气质很是相配。
推开门，风铃随着发出清脆的叮咚声。
身着淡雅藕荷色和服的老板娘应声而来，目光在靖合身上短暂停留了一瞬，随即优雅欠身，还未开口，缪绡已上前一步，说起日语：
“ご予約の缪でございます。”
（预约姓缪。）
施侨这些年在写书之余也做些文学翻译，精通多国语言。缪绡自小在家跟着他耳濡目染，虽然来之前还不怎么会日语，但待了这么久，她又与这边的制作方打交道最多，日常会话早就运用自如了。
当然，靖合却是一窍不通，每次出来，都是乖乖跟在缪绡后边。
老板娘了然地微笑，见靖合在她身后，神情略显呆滞，显然是个听不懂日语的纯老外，只不过这位老外实在是帅的过分。随即，老板娘立刻切换成日语，热情地将他们引至一间名为“月见”的雅致个室。
这家店还是缪绡推荐的。靖合一开始想带她在医院附近看看有什么好吃的，但缪绡怕他暴露身份，就和他推荐这家说是没怎么有人来、注重客人**的店，还说是食材新鲜，菜单也依循时令变换。虽然靖合认为这异国他乡的没人会认出来自己，但终究拗不过她的心意。
二人跪坐好后，老板娘便递上纸质菜单和点餐平板，开始详细介绍今日的菜单与食材来源。
缪绡听得认真，不时点头，随即侧过身，小秘书似的给靖合翻译：
“老板娘说，今天从京都运来了非常新鲜的豆腐，口感会特别细腻。还有这个季节的香鱼也很肥美，推荐我们盐烤。”
她滑动着屏幕，指尖轻点，
“还有这道松茸土瓶蒸，老板娘说九月正是吃松茸的好时候呢。要是靖哥哥喜欢海鲜，这个鲷鱼薄切是今天刚从长崎运到的，也很不错。”
她一边说，一边将菜品图片指给他看。
靖合配合地露出恍然与感谢的神色，对老板娘点头致意，用中文说：
“谢谢，听起来都很不错，就按您推荐的来吧。”
点完菜，老板娘把写好的菜单递给身边的助理，没有立刻离开。她的目光在眼前这对格外登对的男女身上流转，最终落在靖合身上，忍不住用日语对缪绡笑着闲聊起来：
“ご同伴の方は本当に格好良くて、座っているだけでも存在感がありますね。モデルさんですか、それとも俳優さんですか？”
（您同伴真是仪表堂堂呢，坐在那里就气质不凡。是模特吗，还是演员？）
缪绡脸颊微热，悄悄瞥了靖合一眼，见他正低头专注地研究着面前的手工陶制餐具，似乎完全沉浸在自己的世界里，神情呆萌，便放松下来，用日语回应：
“彼は俳優なのよ～実は私も彼がとてもイケメンだと思います。”
（他是演员啦~其实我也觉得他很帅。）
语气不免带着小小的得意。
“二人は恋人同士ですか？”
（二位是爱人吗？）
老板娘笑问。
缪绡耳尖泛红起来：
“彼は...... 私の夫なのです。”
（是......是丈夫。）
“え？すごくいいですね！”
（诶？真好啊！）
似乎没想到二人这么年轻就结婚了，老板娘略显惊讶，随即由衷赞叹，
“なるほど！こんなに若くて結婚されているとは思いませんでした。でも当然ですね、さっき二人で入ってくるのを見て、とても相性が良いと感じました。先刚才点菜注单をされたとき、旦那さんの目がずっと優しく追っていたのが見えましたよ。本当に仲が良いですね。”
（原来是这样！没想到二位如此年轻就结了连理不过也难怪，方才见你们一同进来，便觉得分外般配。您刚才点菜时，先生的目光一直温柔追随着您呢，感情真好。）
缪绡有些不好意思地垂下眼睫，唇边的笑意却如何也藏不住：
“はい......彼はとても思いやりがあって、彼と一緒にいると、何もかも安心できるように感じます。彼と一緒にいられることが、私の人生で一番幸せなことです。”
（嗯......他很体贴的，和他在一起，就觉得一切都很安心。能和他在一起，就是我此生最幸运的事了。）
老板娘温柔地宽慰
“そんなことを言わないでください！お嬢さん自身も非常に優れていらっしゃいますよ。ただ二人を見ているだけで、満ち足りた幸せを感じられます。”
（请别这么说！小姐您本身也非常出色。光是看着二位，就能感受到满满的幸福了。）
缪绡轻声应和：
“そうなのよ。今日ここに来たのも、彼がしっかり病院に検査に行かせようとして…… 彼はいつもこんな感じなの。人の面倒りをするときは、なんとか言わせずに強引なの。でも私はむしろ、彼のこの強いところが一番好きなのよ。男らしくて......”
（是啊，今天来这里，也是因为他非要带我去医院检查......他就是这样，照顾起人来总是不容分说的强硬，不过我倒是最喜欢他这幅强硬的样子啦，觉得很有男子气概......）
“あら、こんな珍しいいい人だから、大事にしてね！”
（哎呀，这可是难得的好男人，要好好珍惜呀！）
老板娘由衷地赞叹。
“きっと会いますよ~”
（一定会的~）
缪绡点头，脸上洋溢着幸福。
“めずらしい幸運だから、当然しっかり手に持って、大切にしなければいけませんよ。”
（难得的幸运，自然要紧紧握在手中，好好珍惜才是。）
而话题中心的靖合却还是那副呆萌的样子，因为一句都听不懂，只好百无聊赖地摆弄着桌案上一个精巧的榉木小摆件。
老板娘带着一脸“我懂”的祝福笑容，躬身退出了个室。
门一关上，靖合才仿佛回过神，抬起头，状似随意地问缪绡：
“刚才你们聊了那么久，背着我都说我什么了？”
眼神清澈，一脸无辜。
缪绡正在替他倒煎茶：
“老板娘说，这里的豆腐都是当天现做的，让我们一定要尝尝原味。还有，香鱼烤好之后要趁热吃，配萝卜泥最好。她还夸你很帅，所以决定送我们一份特上的鳗鱼重，算是她的心意。”
手上忙活，脸上也面不改色，看来她已经学会在清醒时候说胡话了。
靖合端起她递过来的茶杯，借着氤氲的热气掩去眼底的笑意，十分受教地点点头：
“这样子啊......”
他对着缪绡微微一笑，
“那真要替我谢谢她的美意了。”
###
吃饱喝足，月色渐明，靖合又带她在外面逛了一会，等到街上人都少了才开车回去。
靖合看了眼仪表盘的时间：
“这个点儿，金医生应该已经在酒店等着我们了。”
缪绡侧过头，疑惑道：
“金医生？”
“嗯。秦医生跟着哥哥回美国了。可你现在的身体状况我实在不放心，白天我又得去片场，留你一个人在酒店，也照顾不了你，所以想来想去还是得有专业人士看着才行。金医生是秦医生的同门，以前一直跟着爷爷，也算是老熟人了。”
缪绡皱眉：
“秦医生跟着哥哥回美国了？是哥哥身体不舒服吗？”
靖合空出一只手，安抚地拍了拍她的手背：
“没有，他身体好着呢。是他之前那些风流债——也不知道他之前和哪一个女人相爱一场有了孩子，上个月，一个女人托人给他送来一对早产的双胞胎就不知去向了。秦医生是过去帮忙照料那两个小孩儿的。”
“原来是这样......”
缪绡松了口气，随即又有些好奇，看向靖合，
“秦医生还懂儿科？”
“秦医生本就是儿科专家出身的，我哥之前那些孩子，从小到大有个头疼脑热，都是秦医生负责。后来，我得奖那会儿他不是出了那档子事，从那以后倒是安分了不少，家里也就没再添过孩子，所以秦医生才闲下来了。不过秦医生可不是只懂儿科，她的团队配置很完善，内外科调理都很专业，你不用担心。”
“我倒不是怀疑秦医生的医术......”
“安啦~我知道你的意思。不过这位金医生嘛，虽然是秦医生的同门，性子却是两个极端。她可不会像秦医生那样事事顺着你、哄着你，这次你可要乖乖配合听话哦~”
“难道......她很凶？”
缪绡脑海里瞬间浮现出自己小时候儿科诊室里那些身材魁梧拽着小孩子打针不听话就来一巴掌的女护士，不由得缩了缩肩膀。
看她那副如临大敌的样子，靖合忍不住低笑出声，指尖在她手背上轻轻点了点：
“凶倒不至于......说不定，你还就喜欢上她凶你呢？”
缪绡气得像小猫一样鼓起脸，软软的手掌在他胳膊上轻拍一记：
“又打趣我！再这样我就不理靖哥哥了！”
嘴上说着埋怨的话，眼角却弯起甜甜的弧度，轻轻拽了拽他的袖子，
“我们快些回去嘛~让人家等着多不好呀？”
靖合被她惹得心头一软，眼底漾开一片温柔笑意。
他故意清了清嗓子，一本正经地扶稳方向盘：
“各位乘客，这里是机长广播。我们已获得塔台起飞许可，即将进入跑道开始起飞滑跑。请大家再次确认安全带已扣紧系好，手机等所有电子设备已调至飞行模式或关机状态，座椅靠背调整至直立位置，小桌板完全收起，遮光板保持打开。感谢您的理解与配合，祝您本次旅途愉快。Ladies and gentlemen......”
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读