第四十二章
法庭内的空气通常严肃而沉闷，压抑的负能量远多于稀薄的正面情绪。旁听席上的窃窃私语既不敢放肆又难以彻底平息。马特·默多克端坐在辩护席中，指尖平稳地掠过案卷，然而他高度敏锐的感官正无声地张开，持续捕捉着场内每一丝细微的波动。
沉重的镣铐声由远及近，弗兰克被两名法警押解入场。马特能清晰地听到弗兰克沉重而压抑的呼吸，心脏在胸腔里如同困兽般搏动。就在他即将被押送至被告席时，一名法警借调整镣铐的姿势，突然凑近他耳边，用压得极低的声音说道：“你
想找的那个毒贩在雷克岛。”他语气冰冷，带着毫不掩饰的威胁，在马特的听觉里，和弗兰克骤然粗重的呼吸和急促的心跳搅合在一起：
“想要进到那里，你知道该怎么做。”
马特猛地伸出手，紧紧抓住了身旁的福吉。
福吉吓得差点叫出声，赶忙压低声音：“怎么了？你忘记要问的第一个问题了？”
马特没有松开手。他的声音一样压得极低，心思电转。“不…卡索，他做的事情……不对劲！他不只是报复…他是在找人！”
另一侧的凯伦立刻倾身过来：“找人？找什么人？”
“在那个‘故事’里有一个角色被我们忽略了，”马特在内心快速地分析着，语速飞快，“检察官当时在那里，是为了诱捕一个特定的毒贩，因为她不知道那个人的身份信息。但是，从那天之后到现在，那位检察官没再成功起诉过任何我们不知道的毒贩。因为那个人那天根本就没出现在现场，所有人都还是不知道他是谁！卡索不惜掀起血雨腥风，检察官追捕卡索，都是为了找到那个当天的目标人物。”
凯伦的眼睛瞬间瞪大了：“但那个人到底是……”
就在这时，“全体起立！”的声音响起，沉重的木门被推开，法官身着黑袍，面无表情地步入法庭。清脆的槌声回荡在大厅里。
“纽约州诉弗兰克·卡索案，现在开庭！”
马特站在证人席前，身形挺拔，姿态沉稳，但在深色墨镜之后，他正牢牢锁定着弗兰克的每一项生理信号——加速的心跳、加重的呼吸、汗液中肾上腺素的微变，以及肌肉不自觉的紧绷。
他开始提问。这些问题都经过事先的沟通与精巧的设计，可以引导弗兰克以最直接的方式讲述自己的故事，向法庭陈情，寻求程序上的正义与真相。然而，证人席上的男人彻底背离了他们的演练。除了最初机械地宣誓之外，他如同焊死了嘴唇，对所有问题报以磐石般顽固、冰冷的沉默。他目光沉沉地盯着前方的虚空，下颌骨的肌肉咬紧，彷如不动的雕像。
法庭内响起一阵压抑不住的、混杂着疑惑和不满的骚动。福吉·尼尔森在一旁几乎坐不住，不停地翻动查看面前的案卷资料。凯伦的手里攥着一支笔，指节发白，担忧的目光在马特和弗兰克之间飞快切换。
马特对身边的焦灼仿佛浑然未觉。他一边维持着询问的节奏，一边将绝大部分心神沉浸在高速的思索里。弗兰克在狩猎那个目标…一个毒贩。他追杀的人大多集中在地狱厨房，意味着这个目标的核心地盘或藏身之处大概率就在这里。目标的身份极其神秘，连那些被卡索干掉的□□都不知道和他们交易的究竟是谁…等等，有一个人。卡索曾袭击过他的制毒工厂，却没能彻底干掉他，或者说——根本没找到他本人！
他的感官牢牢锁定了弗兰克。那男人的心跳一声快过一声，激素急剧变化，散发出浓烈的攻击性气息；某种强烈到极点的冲动正在他体内积聚、膨胀，濒临爆发的边缘，就在弗兰克猛地吸气，带着愤怒、不甘与绝望，嘴唇张开、即将吼出什么的时候，马特突然开口，声音不大但清晰：
“史密斯（铁匠）。”
这个名字如同一泼冰水，浇熄了弗兰克可能说出的任何话语。马特听到他的心脏骤然停了一拍，随即又以近乎疯狂的频率跳动，一直涣散的目光猛地聚焦，死死盯住了自己，那里面充满了震惊，怀疑，和秘密被窥破的凌厉杀意。
马特平稳而丝滑地接了下去。
“有一位证人，史密斯先生，”他再次加重了这个姓氏的读音。“说你找到他，向他询问了一些问题。都是些什么问题？”
福吉几乎要从椅子上弹起来，他拼命用气音纠正：“马特！考克斯！证人姓考克斯！”
马特的全部感知都聚焦在卡索的犹豫和紧绷之上。他换了一种更平缓的语调：“这位史密斯——”
福吉在一旁近乎绝望：“是考克斯！！”
“——考克斯先生，抱歉。”马特向憋得通红的福吉点点头，从善如流地改口，每一个字都说得异常清楚、缓慢。“他的答案…是否足以让你停下你正在做的事？”
福吉摊回椅子上，眼神已经麻木了：“我们的问题列表里有这一条吗？”
卡索急促地喘息着，拳头死死攥紧，手上的镣铐发出危险的碰撞声。他重新紧紧闭住了嘴，只是眼神中的风暴几乎要将马特吞没。
马特向前几步，走到靠近证人席的位置，将手轻轻放在木质围栏上。他微微向前倾身，声音放得十分低沉，却带着一种奇异的穿透力。“卡索先生，如果此刻有人对你说，‘要相信规则，复仇不是正义’……你是否还会回答他，‘上帝说过，以牙还牙，以眼还眼’？”
“反对！”检察官猛地站起来，声音尖锐，“法官阁下！辩方律师这是在公然美化被告的暴力行为，试图为其私刑寻找道德借口！”
”不必了。“马特收回手。他感受到弗兰克的目光紧紧锁定着他，血液奔流的速度再次飙升。他知道，弗兰克想起来了。想起来了那个屋顶之夜，想起来了那场关于正义与复仇的激烈争辩，也认出了眼前这个盲人律师，就是前几个晚上与他缠斗不休的红色恶魔。
马特迎着他的目光，微微点了点头。然后，他无视了一边福吉和凯伦惊愕得几乎要掉下来的下巴，转向法官席，语气异常平静：
“我没有其他问题了，法官阁下。”
休庭时间，辩护室内，在一种凝滞的沉默里，四个人——马特、福吉、凯伦，以及依旧戴着手铐、由法警守在门外的弗兰克·卡索——以一种极不自然的安静对坐着。
最终，福吉受不了这令人窒息的气氛，猛地搓了搓脸：“好吧，谁行行好告诉我，这到底发生了什么？”他目光在马特和弗兰克之间来回扫射，“你们俩在法庭上打的什么哑谜？马特！你那些问题到底是怎么回事？卡索先生，我们不是说好了你要开口的吗？”
马特没有立刻回应福吉，而是将脸精准地转向弗兰克的方向，声音低沉而直接：“那个法警…押你出来的时候。他靠近你，对你说了句话。他说了什么？是不是告诉你，他知道‘铁匠’在哪儿？在雷克岛？而你…”马特的语气变得更加锐利，“…就打算顺水推舟，认下所有罪名，好尽快被送进监狱，去找他复仇？这就是你突然一言不发的原因？”
福吉吃惊地张大了嘴。“铁匠？那个‘史密斯’？他就是你说的那个…真正的目标毒贩？那个害死…”他猛地刹住话，小心翼翼地瞥了一眼弗兰克。
弗兰克一直低垂的头猛地抬起，那双死寂的眼睛里骤然爆发出骇人的光芒，他死死盯着马特，声音沙哑而急迫：“你知道他。他在哪儿？”
“我有时候…”马特平静地开口，仿佛没感受到气氛的压抑。“…会从‘夜魔侠’那里拿到一些情报。”
弗兰克从喉咙深处发出一声极轻的、近乎嘲讽的哼笑，但他没有说什么。
马特继续道，语气加重：“这个信息，和我之后要告诉你的信息，我需要你保密。”
弗兰克的目光锐利地扫过一脸茫然的福吉和紧张的凯伦，最后回到马特身上，缓缓地点了点头，声音粗粝：“我明白你的意思。”这是一种仅限于他们两人之间的、关于另一个身份的隐秘协议。“在我这里，你和‘夜魔侠’的……联系，是安全的。”
马特点点头。“‘夜魔侠’也不知道这个‘史密斯’的真实身份和样貌，”他轻声说，“但他摸清了那人的老巢。在7号码头，一艘名叫‘海鸥号’的废弃货轮上。那是他真正的制毒中心和指挥所，或许还有更多东西。”
弗兰克深深地吸了一口气。他沉默了，那双眼睛里的狂暴被某种决心取代。足足过了十几秒，他才再次开口，声音平稳得令人不安。“…谢谢。我尽量…不给你们添麻烦。”
“不不不！”凯伦立刻听出了这话里的潜台词，她头疼地瞪着他，“你这么说，通常就意味着你马上就要去做一件天大的、会给我们所有人添麻烦的事了！你到底想干什么？”
弗兰克转过头，目光平静的直视着凯伦：“审判需要的时间太久了。程序…太慢了。我等不了。”
“你可以等。”马特的声音斩钉截铁，带着强大的说服力，“听着，弗兰克，你会被判无罪。走出这个法庭，以一个自由人的身份。我向你保证，所有该为你家人付出代价的人，一个都不会漏掉。他们会受到法律的严惩。如果…”他沉默了一瞬，仿佛接下来的话重逾千斤，但他还是说了出来。“如果法律…遗漏了任何一个，如果正义再次缺席，我们可以…用你的方式来解决。”
弗兰克似乎愣了一下。他审视地看着马特的脸，仿佛在衡量他话语里的每一个音节的虚实，随即缓缓地摇了摇头：“不。不用这样。”他的语气里甚至带上了一丝罕见的、近乎古怪的温和，“我知道你…你们，冒了很大的风险。告诉小红…”他注意到马特几不可查地皱了下眉，嘴角几乎要漏出一丝转瞬即逝的笑意，“…我欠他一次。我会尽量…不杀不该死的人。”
然后，他转向凯伦，语气生硬却真诚：“还有你，女士。为那次在街上追杀你的事，我很抱歉。”他接着看向已经完全呆滞、大脑似乎处于过载状态的福吉。“从现在起，你们应该要摆脱我了。”
福吉猛地回过神来，一脸懵逼：“啊？什么？怎么摆脱？你是我们的委托人！庭审还没结束呢！”
弗兰克没有再说话，而马特忽然站起身，冲两位好友偏了偏头指向门口：“福吉，凯伦，说句话。”
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读