卡尔的信和周满一起到了威廉斯堡,她结束了一学期的学业回家了,在家门口收到来信。
她又哭又笑地反复读了好几遍。周母在一边欲言又止,只余一声叹息。她简直和他父亲一样犟,她哪边都说不通。
卡尔按着那个烂熟于心的地址找到威廉斯堡的小别墅时,正值1947年的圣诞季。到处都是炫彩夺目的圣诞灯光,耳边唱响圣诞颂歌。高大的云杉上,挂着五彩斑斓的荧光灯。
卡尔抬头看去,顶上那颗星星的光线落在他眼底,驱散了所有战争的阴霾,新的生活已经到来。
门响了很多下,家中的女人缩在厨房里兴高采烈地忙活包馄饨,周嘉年像定居在纽约一样新年也不见得会回来。
周司令放下报纸,背着手踱步去开门,不知道这个时候还能有谁来找,大过年的。
“你找谁?”周司令看到门口站了个瘦高瘦高的金发碧眼外国男,心里有种不好的预感,脸立刻拉了下来。
卡尔仍旧笑嘻嘻,虽然他听不懂中文,但他能猜到对方在问他什么:“我是卡尔·冯·克莱斯特,我找…周jingrong?”
“啪”一下门在他面前合上。
卡尔一头雾水,他反复确认地址。
“怎么啦?外头是谁?”周母端着馄饨从厨房里出来。
“乞丐。”大过年的,晦气玩意。
不是说要坐十年牢?这么快出来了?逃狱?周司令对着一盘馄饨没了胃口。
“有醋吗?”
敲门声继续响起。
“我拿点馄饨给他吧。”周满捧着一碗馄饨从厨房里出来往外走。
“你不许去!”
“嗯?”
餐厅里安静好一会。
看着周司令苦大仇深的脸色,周满的心剧烈跳动起来。
一定不是乞丐。
“父亲?”
敲门声在继续,周满倒退着走出餐厅,来不及放下手中的馄饨,转身跑出去开门。
心要从喉咙里跳出来,巨大的惊喜以及一点点的恐慌蔓延全身。
是卡尔。
门再次打开的一瞬间,卡尔的眼睛亮了又亮,那张魂牵梦萦的脸从门后一点一点出现在他面前,这身后白色路灯的照耀下,纯净,美丽,如同十一年前的初遇。
呃,还捧了一碗东西,这让他的拥抱戛然而止。
“我回来了。”他笑着说,没关系,他们有下半辈子的时间去拥抱。
“卡尔。”周满捧着馄饨抬头望着他,忘记了动作。
他也看她,时间在这一刻凝固:“好久不见。”他说。
耳边的圣诞颂歌好像被抽离出这个世界。他们眼里只剩下彼此,四目相对,害怕一眨眼,眼前的一切都会化成虚影。
“好久不见。”千言万语,最后她只这么说。
“阿容,还不快带人进来吃馄饨。”大嫂的声音在身后响起。
“我们……我们进去吧。”
“好。”
“不要拘束,阿容,帮他拿副刀叉。”周母将馄饨摆在卡尔面前。
卡尔的笑一直没散下去过,虽然语言不通,但他感觉到了周满妈妈的善意。
当然,有时候需要忽略周满爸爸狼一样的目光,这种感觉好像让他重新回到了战场,不寒而栗。
“你会说英文吗?”大嫂用英文问他。
“会一点,如果方便的话,你们可以用英文。”
“不方便。”粗粝的英文发音,不怒自威,“中国人讲话要用中文。”周司令继续讲着一口颇为流利的英文。
“是的,我会努力学习中文。”
“拉倒!”
这句听不懂,但感觉像在骂人,卡尔转头像周满求助。
“爷爷不喜欢你,你不用学。”大侄子摇头晃脑解释。
“不准瞎说。”大嫂朝他脑袋来了一记。
“我会教你。”周满说。
“哼!”周司令感觉被全家叛变。
“不知道你接下来是什么打算?”大嫂继续开口。
“我想带她回德国见我妈妈,然后结婚。”最好明天就结婚。
“那不行,”周司令再次开口,“阿容怎么能跟你去德国,我们已经在美国定居了,阿容不能离开我们。”
“在美国结婚也可以,这并没有什么分别。”
“哼!美国?你怎么带她活下去?”
“我有一些积蓄在瑞士银行……”
“不义之财!”
“……”
“父亲,不结婚就不结婚吧,反正我马上也才三十岁,再过几年也不急,对吧,妈妈?”
三十岁在他们眼里,恐怕是超级大龄剩女,而周满却觉得她的人生好像才刚刚开始。
周母抿唇无语地看向周司令。
“那也不行……婚是要结的。”周司令愁眉苦脸,如果换个结婚对象他立刻同意,可惜……这个家伙蹉跎了他女儿这么久,阿容一定是被美色冲昏了头脑。
“时间不早了,你吃完赶紧走吧。”周司令大手一挥,赶客。
卡尔要起身,被周满拦住:“你还没吃,吃一些再走。”
周司令看不下去,背着手回到客厅。
餐厅里只剩下周满和卡尔。
“你今晚住在哪里?”周满看他艰难地用叉子插着馄饨,给他拿了个勺子。
“我去酒店住,明天再来找你,今天来的很匆忙。”
“明天先不用来,在哪家酒店,我去找你。”
“……我还没定。”他一到这里就直奔目的地了。
“你今晚住这里。”
“你爸爸好像不太欢迎我,我住在这里他会更不喜欢。”
“也是。不过我们不用急,急的是我爸爸。”周满笑得一脸狡黠。
卡尔看着她,忍不住跟着傻乐。
临走的时候,卡尔套上大衣恭敬地站在沙发边和周父周母告别。
“我下次再来拜访。”
周司令装模作样地翻着报纸不理睬。
“阿容送送。”周母觉得周司令简直是为老不尊。
“又不是没长腿。”
卡尔很茫然,他听不懂中文但能感觉到周满爸爸对他的敌意,他又不知道自己哪做错了,或许只是单纯的不喜欢。
“馄饨好吃吗?”
其实卡尔一点也吃不惯,面皮包着剁碎的猪肉和菜叶,神奇的食物:“好吃。”
“等我开学,你去纽约找我好吗?我陪你回德国。”
路灯下,两个人抱在一起。
“你的耳朵有没有看医生?”
“看啦,之前找了中国的医生针灸,但好像没什么效果,不过无所谓啦。”
“那找美国的医生看。”
周满鄙夷:“我这个耳朵西医没用。”
“那继续找中国的医生。”
“会好的,你不用担心。”周满勾着他的脖子要亲亲。
三年的时间被一下子折叠,他们好似从不曾分开,亲吻依旧炙热,再也不用担心头顶的炮火也不用为身后追逐的子弹提心吊胆。
她的耳边再也不会有炮火的轰鸣声,世间所有温暖的颂歌会伴随他真切的呼唤继续在她耳边响起。
战火已经停止,创伤在治愈,未来是新的样子。
卡尔每天都来。
即便每日遭周司令冷眼,他也能笑呵呵应对,不卑不亢的主要原因得益于他听不懂中文。
周母愈发觉得这个德国男人不错,虽然话不多,但内敛稳重,身上有军人的坚毅和忠直,也懂得包容体贴,和阿容正相配。
她所求的,不过是阿容下半生的快乐和幸福,是谁又有什么所谓,只需要他对阿容好。
周司令嘛,家里三个女人的天下,早没了他的地位。唯一的小孙子一听说卡尔会开坦克,马上倒戈,周司令心里苦。
饭桌上,周司令掏出了他珍藏已久的好酒:“中国人要来点白的。”
“今天是什么日子?喝什么酒?”周母真是快烦死这个老顽固了。
“喝酒还要挑日子吗?来来来。”说着就给卡尔倒了满满一杯。
“我干了,你随意。”
“哎……”周母想阻止已经来不及。
卡尔捧起酒杯,一口闷,白酒入喉,他有点不适应,强忍住辛辣感。
“好!再来!”
两个男人莫名其妙拼起了酒。
周满看了一眼决定不管他,自去餐厅休息,反正他在她家也待习惯了。
“听说阿容之前在法国一直和你待在一块?”周司令大着舌头,抱着酒瓶凑近问卡尔。
“嗯,是的,也不是,我只是给她安排了住处,当然,我们并没有一直待在一块,我的工作很忙。”卡尔脸色通红。
“切,就你那破工作,你们有没有做什么不该做的?”周司令的眼睛像鹰一样锐利。
什么是不该做的?卡尔晕乎乎地想,他们做的都是该做的:“没有。”
“嗯。”周司令点点头表示满意。
“我与阿容十年没见,她是我最宠爱的小女儿,但是她现在心里只有你,我当然不舍得阻止,只是,跨国婚姻本身艰难,我怕她在外受欺……”
“不会,我不会欺负她。”他爱她还来不及。
“你现在当然这么说,十年,二十年后呢?你可保证?我们身处异国,身边无亲无友,即使受欺,也无人能撑腰,再说,到那时,我与她母亲恐已不在人世。”
“虽然我现在所有承诺似乎只是空口无凭,但请您相信我,我曾经是一名军人,我的荣誉是忠于国家,今后,我会是她的丈夫,忠于她,爱她,保护她,将会是我最高荣誉,时间会为我证明。”他曾忠于国家,未来忠于周满。
同为军人的周司令看他好一会,“嗯,你记住你现在说的话。”说完,他一口喝尽杯中酒,摇摇晃晃往楼梯上走。
“今晚就住在这里。”他在楼梯上吼了一句。
“真是酒鬼。”周母怕他摔跤,赶紧上去搀扶。
“我父亲同意啦?”周满凑到卡尔面前,笑盈盈看着他。
他其实醉了,他还真不能适应白酒:“嗯,我们可以一起回德国了,然后结婚,嗯,如果你想待在美国,我就用我的积蓄在美国买一套房,我们永远不分开。”
“你有很多钱吗?”
“……哦,我们可能需要贷款。但我会努力工作。”虽然他的工作还不知道在哪里,但他的未来是那么明确。
“好啊。”周满抱着他,将脸埋在他肩膀上,他身上有一些酒味,这让她也情不自禁沉醉。
一切尘埃落定。
作者有话说
显示所有文的作话
第73章 结局
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读