第一个项目于星期二下午开始。
德拉科让两个跟班“去占视野最好的位子”,自己则慢悠悠地用完午餐,才和弗拉基米尔一同前往赛场。
——德姆斯特朗有自己的观赛台?没有哪里比高尔他们找到的地方更好、更适合欣赏波特在众人面前丢人现眼的画面了。
第一位勇士塞德里克用大约十五分钟的时间解决了自己的瑞典短鼻龙(“漂亮的银蓝色。”德拉科中肯地评价道,对象并不是勇士),代价是烧伤了大半张脸;而芙蓉·德拉库尔只花了十分钟,但昏睡的威尔士绿龙打起呼噜,喷出来的火焰点燃了她的裙子。
第三个上场的是万众瞩目的威克多尔·克鲁姆——当他以一道眼疾咒打伤那条中国火球龙时,排山倒海的掌声几乎将看台掀翻。
作为克鲁姆的忠实粉丝,德拉科不免跟着周围的人一起兴奋鼓掌,全场哪怕还有半个学生不在尖叫或者跳跃着呐喊克鲁姆的名字吗?
而身侧那片异样的安静让他下意识地转头,果然——
“行行好,这位坐在我旁边的 ‘永远冷静先生’。”德拉科在一片喧闹中默默坐回座位,语气里糅杂着一丝被比下去的不满,“你就不能——哪怕一次,表现得像个真正的13岁学生?”
身边人闻言,象征性地、但堪称配合地鼓了两下掌,然而掌声透过手套,立即被全场雷鸣般的欢呼声覆盖。为了让德拉科能够听得见,他凑近德拉科的耳边,用那股特有的俄罗斯口音诚恳道:“德拉科。请不要对朋友这么严厉。”
“不是‘严厉’(harsh),是‘苛刻’(critical)。”德拉科忍不住矫正他,作为一位严谨的英国人,要控制自己不对朋友的毛茸茸英语评头论足有些困难。
“或许你没注意到:裁判席上的卡卡洛夫恨不得冲进赛场给克鲁姆一个火辣的吻呢——而你的表情就好像刚读完《魔法史》最无聊的一章。”
他们的谈话被哨声打断,德拉科带着点恼火看向赛场,而那里不巧走出一只波特。活见鬼的波特!
与此同时,所有人都清楚地看见第四名勇士要面对的庞然大物——一条全身长满尖刺的匈牙利树蜂龙,比之前的三条龙都更大、更危险。显而易见,救世主的好运似乎到头了。
观众们紧张地屏住呼吸,只见勇士举起魔杖喊了一句什么,众人不解地窃窃私语,几秒后一柄飞天扫帚——波特召来了他的火弩箭!他骑上扫帚飞了起来!人群开始骚动,就连斯莱特林的看台也不例外。
德拉科沉下脸看着眼前发生的一切:没有嘘声、没有尖叫、也没有一个血流不止的波特,还能有比这更糟糕的吗?
好在天上的勇士似乎也拿这条盘踞的树蜂龙没什么办法,他不停尝试俯冲或盘旋,就是找不到接近金蛋的机会,险些还被狂躁的火龙一口火焰劈头盖脸地喷个正着……
“如果他想拿到那个蛋,至少不应该让自己看起来像一只恼人的苍蝇。”
见波特处境狼狈,德拉科满意地评论道,心情立即好转了不少。他下意识地扭头,却恰好撞进一双正静静注视着他的、薄绿色的眼睛里。英国难得一见的秋日阳光透过云层洒在看台上,给对方浅色的睫毛和发梢镀上了一层淡金。
然而德拉科还没来得及追问对方在看什么,四周骤然爆发的尖叫和欢呼宣告了勇士的成功。不知道波特到底做了什么,但显然那枚金蛋已经被他抱在怀里了——那头树蜂龙呢?竟然连波特的扫帚都没咬下来!
而哈利飞回到看台上方,胳膊下夹着那颗好不容易从龙嘴下抢来的金蛋,他在半空中盘旋着……他看到了弗拉基米尔,在斯莱特林的看台上,旁边是讨人厌的马尔福,见鬼……然后是秋,她也在鼓掌。
哈利弄不明白自己为什么下意识看的不是拉文克劳的方向,但是这重要吗?自己平安地通过第一个项目,没有比这更好的消息了。
格兰芬多的勇士轻飘飘地落地,尽管气喘吁吁,但满脸轻松的笑容。
庞弗雷夫人在急救帐篷里治疗了他的肩膀(什么?我什么时候被刺到的?),然后罗恩和赫敏冲进帐篷。格兰芬多三人组重归于好,最美妙的事正在接二连三地发生。
哈利坐在病床上和自己的好朋友们聊着天,心情从没有这么愉快过,当然了,如果这时候还有其他人能走进帐篷为他祝贺,那自然更好……
无论波特心里想着谁,都不是怒火中烧的德拉科关心的事。在回城堡的路上,他对“波特竟然顺利通过第一个项目”的怒火甚至烧到了无辜的克拉布和高尔身上(“你们还有心情吃!”),两人被劈头盖脸地一顿训斥,灰溜溜地跑回城堡中。
走到黑湖边时,弗拉基米尔停下脚步。德姆斯特朗的巨船像城堡投下的阴影停泊在二人不远处。
德拉科也几乎同时驻足。
有一件事他早就想提,甚至还提前练习过几次说辞,但真到了嘴边又觉得怎样都说不出口,而之前看台上那次莫名的对视再次浮上心头……他一边无意识地摩挲着领针,一边试图找一个最自然的切入点。
“听着,”他尽量让语气听起来漫不经心,“下个月的圣诞舞会……我听说四年级以下的学生都不能参加,除非受到高年级学生的邀请。”
金发的斯莱特林慢吞吞地说,好似在谈论今天天气不错。
是的。大部分学生还没得到通知,但马尔福一向优先得知这些安排。德拉科早在开学前就定制好几套礼服长袍。
德拉科在脑中飞快地过了一遍可能邀请弗拉基米尔的人选,光是想象对方和某个霍格沃兹或者布斯巴顿女生跳舞的场面,他的眉毛就皱得能夹死一只狐媚子。
他选择性地无视了一些更出格的问题,比如自己是个男生,对方也是——梅林,他只是想和一位破例加入德姆斯特朗代表团的神秘北欧男孩跳一场舞,不会比高尔和克拉布穿绿色礼服跳整晚华尔兹更显眼。
就在这时,一群德姆斯特朗的学生经过,领头的人用德语和弗拉基米尔打了声招呼,并意味深长地看了德拉科一眼。
“他是外校的人,被教授知道了……”
那人的话没来得及说完,就被弗拉基米尔轻描淡写地打断了:“这不是您该操心的事,波利阿科。”
比起英语,弗拉基米尔的德语说得流利且快,德拉科勉强抓住了几个单词,但整句话的意思还是像水流过指尖般飞快地溜走了,这让他有点焦躁。
“在这里等我,德拉科。”弗拉基米尔用英语说。
德拉科点点头,看着他几步走到那些人面前,伸手拍了拍领头那人的肩膀,说了几句话,然后那伙人就回船上了。
对方回来后,德拉科忍不住问道,“你们刚刚聊了什么?那些人走之前看了我一眼。”
他努力让自己不那么在意,他是马尔福不是特里劳妮,不会对着每一粒可疑的茶渣刨根问底——但事实上他在意得发疯。
“……没什么。”弗拉基米尔回答他,“只是些无关紧要的话,他们知道你是我的朋友。”
明明对谈话的内容还一无所知,但德拉科却奇妙地被这个回答安抚了。一方面,他在心里不齿于一名马尔福竟如此好打发,另一方面,他的嘴巴却不受控制地问出那句在齿间徘徊许久的话。
他尽力让这话听起来像个随口的提议,但紧绷的下颌线和微微发红的耳尖却出卖了他。
“圣诞舞会,你要不要和我一起参加?”
*
当晚,仍满心兴奋的哈利趴在床上,虽然一时半会儿睡不着,但总算是打发了过于热情的同学们。他忍不住把今天发生的事都写进给小天狼星的信里,询问圣诞前后是否有时间可以见个面……
几分钟后,哈利瞪着自己亲手写下的最后一行字:另外,我想向你请教一下如何挑选合适的圣诞礼物。
我疯了吗?他连忙补上一句:你懂的,赫敏和罗恩,我想送他们更好的。
哎,还是等见面时再说吧,但愿小天狼星来得及在圣诞前和他见面,回个信也好……想到那个把他的名字投进火焰杯的神秘人,哈利的兴奋终于淡了点。他将信纸叠好,准备明天一早就让海德薇送出去。
没听过俄式英语的我求你们去听大帝说英文!超级卡瓦——
感谢灌溉营养液的小天使:lustiel 24瓶;柊、柒染灰、舁安 5瓶;茶石 3瓶;伶伶有俞 1瓶;
作者有话说
显示所有文的作话
第6章 第 6 章
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读