没有要紧事务的时候,赤染枫总喜欢在庭院里走走,看一眼之前承诺笔友要养的红椿树,或者只是单纯地赤着脚坐在铺着鹅卵石的浅池旁边,手里拿着本杂诗集,随意地瞟几眼。
即使是现在这样忙碌的阶段,赤染枫也偶尔能度过闲暇的时光,一天傍晚,他处理完全部公务,用过晚饭,就在院子里无所事事地闲逛,走了几步又嫌累,索性在池子边上坐下,也不管衣角会不会沾湿。
“总感觉这个时间夏尔应该来信了。”赤染枫撑着下巴,没由来地心想,他随手将杂诗集放到地上,浴衣的衣角还浸在池子里,湿哒哒的。
刚好有熟人来访,赤染枫略微侧过头,余光就认出了对方的身份。
“森——君——”对方似乎还在寻找赤染枫的位置,赤染枫便拉长了声调,“帮我去通信员那里取信。”
当对方终于朝着正确的方向投来视线时,赤染枫自然地笑了笑,也不站起身,就坐在池子边上往后仰起头来,毫不见外地指使道,“听到没?帮我拿信。”
森鸥外先是愣了愣,下意识应了声好,当他走出门的时候才想起自己来找赤染枫的目的——他其实是要请两天假来着。
“……算了。”森鸥外心道,“反正也不是什么要紧事。”
森鸥外找到通信员,对方听到他的来意后却有些惊讶,“那封信才刚到,我还没来得及向参谋长大人汇报呢。”
对方取出一封信,状似无意般说道,“参谋长大人好像总能精准地预料到来信的时机。”
森鸥外点了点头,快步走回赤染枫的家里,后者还在悠闲地划拉着水花,走近之后,森鸥外隐约听见了对方低低的哼歌声。
听起来似乎心情很好。
是因为那封信么?森鸥外看了一眼信封,视线不知为何在信封边角的淡金色花纹上额外多停留了几秒。
“……回来了?”森鸥外脚步声很轻,站在鹅卵石浅池的十几米之外,一点声音都没有。
森鸥外的脑子里转过一些乱七八糟的东西,还没有主动叫赤染枫,赤染枫就率先注意到了下属的归来。
赤染枫冲他扬了扬下巴,伸出手,“给我吧。”
森鸥外略微攥紧了信,口头上说着,“好。”可是当赤染枫抽走信的时候,却察觉到了一种明显的阻力。
当赤染枫抬眸看向对方的时候,对方又蓦地松开了手,状似无意地说道,“抱歉,我走神了。”
“是吗?”赤染枫给了森鸥外台阶下,还顺手将点心碟子朝森鸥外的方向推了推,示意森鸥外拿一块尝尝。
“跟我,你可以放松一点,但是跟别人,就不要这么松弛了哦。”赤染枫状似无意地说道。
森鸥外:“……”长官,你这样,我压力很大啊。
森鸥外差点又把请假的事情给忘了,好在走出门之前他想起来了,而赤染枫很爽快地批了他的假。
.
赤染枫的心情很久没有这么平静过了,至少在今天,他已经做完了所有他应该做的事,现在所进行的任何活动都属于消遣和娱乐——包括读信和回信。
他哼着歌,打开了笔友的信。
【亲爱的枫:】
【见信如晤。】第一句就是颇有韵味的方块字,字迹很是漂亮。
赤染枫抚了一下信纸的边缘,不由得挑了挑眉。这还是夏尔第一次在信里用法语以外的语言。
——见信如晤?赤染枫撑着脑袋想了想,拖某个朋友的福,对于中文,他还算略通一二。
这句话的意思是,收到了我亲笔书写的信,就如同亲自与我见面一样。
真是浪漫的文字。他喜欢一切浪漫的东西,无论是简短却包含情意的话语,还是笔友特意为他寻来的形状完美的枫叶,这也是他对夏尔比较特殊的原因。
夏尔是个很浪漫的人,就像大多数法国人一样,几乎将浪漫刻在了骨子里,即使对方似乎仅仅将赤染枫当做聊得来的笔友,也会时不时做出一些有趣的举动——仅仅用来讨赤染枫的欢心。
赤染枫不得不承认,他有点受用。他并不讨厌对方自然而不显得刻意的亲近。
“……看在你还算用心的份上。”他之前就跟夏尔交换了照片,当时是夏尔率先寄来了照片,而他一开始还不准备与对方交往得这么深。
他来到日本有着自己的目的,而这个目的不能为他人所知。自从来到这个偏僻的国家,他已经断绝了与之前亲友的联系,可偏偏就在这个社交空虚的时期,夏尔进入了他的交际圈。
“亲爱的”,对方一开始总是喜欢这么称呼他。不过自从对方得知赤染枫名字中的“枫”之后,就渐渐地只用“枫”来唤他了。
对于法国人来说,“亲爱的”只是普通的称谓,你可以用它称呼大多数你不讨厌的人,倒不是不好,只是太大众了——而名字不一样。
即使这个世界上有那么多叫做“夏尔”的人,赤染枫认识的夏尔就只有这么一个。
笔友曾经将那片形状完美的枫叶标本和对方的照片一起寄了过来,赤染枫收到信的时候盯着那张照片看了好一会儿,才挪开目光。
照片里,浅金色发的高个子青年笑得和煦,像是遇到了什么值得高兴的事,满眼都是笑意,也许是拍摄的角度原因,赤染枫看着照片,竟有种照片里的人在笑着注视着他的错觉。
看起来真像个笨蛋。赤染枫捏着照片的一角,心想。
他有些苦恼,因为与此同时,对方还抛给了他一个难题。对于这张明显预示着进一步拉近关系的照片,他是回应,还是视而不见?
他当然可以装聋作哑,什么也不回应,作为在这段关系中占据主动的一方,他当然有这个权力。
不过,他没有这么做。在短暂的犹豫过后,他还是作出了回应。
——看在你还算用心的份上。他心里嘀咕着,将一叠有些年头的照片从上锁的柜子里找了出来,挑挑拣拣半天,才挑出一张看起来不那么蠢的照片。
他将那张照片和回信一起塞进信封里,再用火漆封上。
亲爱的夏尔。
别让我失望。
我可不想遭遇又一次的背叛了。
……
他接着读信。
【……还记得我之前跟你说过的小鬼吗?就是魏尔伦,我带着他去熟人的聚会,顺便认认脸,这小子只要稍微打扮一下,还是挺像那么回事,不过一遇事就立刻暴露了。朋友家的小孩主动找他聊天,魏尔伦却面无表情,一副爱搭不理的样子,一看就是个天生孤寡命,一辈子没几个朋友的那种,还得靠我这个老师给他铺路。】
【说实在的,教这种脾气倔的小孩子挺麻烦的,我也一向不乐于接这种烂摊子,可是谁让我之前欠了上头的人情呢?上头把魏尔伦交给我,我也只能捏着鼻子认了。】
【唉,我明天还得给那小子批作业,我不仅得教他体术,还得教他文化课,数学、外语、写诗什么的。真是越想越觉得麻烦,假期本该是充满香槟和马卡龙的轻松时光,可这样的假日却与我无缘——我太忙了!】
【我为这个可恶的小子牺牲太多了!他不应该叫我老师,而应该叫我父亲!反正他也没有双亲,而且我为他做的已经比普通的老师要多得多了。】
【……】
【祝,事事遂心。】
【——烦恼,但仍然想念你的夏尔。】
通篇都是絮絮叨叨的埋怨,看得出来对方真的快要被繁忙的事务逼疯了,只能通过书信向在意的友人诉说烦恼,言辞间透露着亲近。
赤染枫看到笔友对于魏尔伦的描述时还有点小小的惊奇,不知想到了什么,嘴角噙着笑意。
总感觉夏尔的学生是那种很少见的类型啊。唔,大概可以比作木头?总之,法国人里很少有这样的类型。这么想着,赤染枫忍俊不禁。
他想了想,开始提笔写信。
【亲爱的夏尔:】
【见信如晤。】他照样画葫芦,也写下这四个方块字,只可惜字迹似乎不大美观,好在足够端正。
再以随意的口吻写了点最近发生的趣事,就像是写日记似的,笔触十分轻松,以自己的第一视角来叙述近期的生活。
【昨天早上试了一下副官之前推荐的茶点,可能我口味偏甜?那种茶点对我来说有点微苦,我不是很喜欢。现在这个季节,红椿还是开得很艳丽,属下有人听说我青睐红椿,也不知道哪来的渠道,寻来了不同品种红椿的种子,我宅邸的庭院里已经种满了,种子却还余了些,我准备都寄给你。】
【虽说法兰西的气候不太适合红椿的生长,不过你有时间的话试试也没什么损失,就当消遣了。】
【……】
【祝你开心!】
他向来是个图省事的性子,用的祝语就没变过。至于落款嘛……他想了想,写道:
【——在忙碌工作中找到空闲,因而心情愉快的,枫。】
.
作者有话说
显示所有文的作话
第3章 第 3 章
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读