伦敦的雨季似乎格外漫长，灰蒙蒙的天空下，砖石建筑浸润出一种深沉的色泽。
在伦敦政治经济学院这一年，池南雪像一块被投入知识深海的的海绵，贪婪地吸收着关于英美法系、金融监管、跨国并购的一切。
她的时间被案例、研讨会和模拟谈判填满，偶尔在深夜从图书馆返回租住的公寓时，泰晤士河畔的灯火会让她恍惚想起苏州小桥流水的温软，但那种恍惚转瞬即逝，取而代之的是更清晰的、对前方道路的认知。
她早已不是那个需要踮脚才能触到琴键的小女孩。在这里，她流利精准的英文，她对复杂金融衍生工具和法律条款的快速理解能力，以及那份在异国他乡独自生活、解决问题的从容，都让她在同龄人中显得出挑。
她很清楚，LSE的学位只是敲门砖，真正能让她在这片丛林立足的，是接下来的实战。
因此，当大多数同学还在为毕业论文焦头烂额时，池南雪已经手握几家顶尖律所的面试邀请。
她的目标明确，那些以高强度和高回报著称的“魔术圈”律所，或者，更具全球视野和狼性文化的美国律所。
最终，她选择了“霍金斯与怀特”：一家根植于华尔街，在伦敦金融城同样声名显赫的美资大所。
它的资本市场和跨境并购业务，尤其是涉及中美、中欧的交易，正是池南雪专业方向的核心。
面试过程如同一次没有硝烟的战斗，面对几位合伙人的轮番拷问，关于最新的欧盟金融工具市场指令、关于中概股上市的最新动向、关于她在中国政法大学和LSE所学的融会贯通，她应答得体，引用的案例精准，甚至在模拟谈判环节，展现出了一种与她柔和外表不甚相符的、对谈判节奏的强势把控。
“池小姐，你的简历很漂亮，”那位负责亚洲业务的主面试官，一位不苟言笑的中年白人男性，最后看着她，“但我们要的不是漂亮，是能在这里活下去，并且赢的战士。”
池南雪迎着他的目光，微微一笑，那是她练习过无数次，自信而绝不张扬的弧度：“我明白。我相信我的背景和能力，能够为霍金斯与怀特在亚太地区的业务带来独特的价值。”
她的镇定和清晰的自我定位，赢得了机会。
实习合同签下的那天，伦敦难得放晴。她走在金融城冰冷而现代化的摩天大楼之间，高跟鞋敲击地面的声音清脆、笃定。
周围是步履匆匆、西装革履的银行家和律师，空气中弥漫着金钱与权力的味道。她深吸一口气，感受着心脏有力的跳动。
这里没有苏州老宅的书卷气，没有父母无微不至的呵护，只有**裸的规则、竞争和机遇。
“霍金斯与怀特”伦敦办公室占据着顶层，视野极佳，可以俯瞰整个金融城的脉络。
实习的第一天，她被分配到一个涉及中国新能源企业收购一家德国中型技术公司的项目组。
带她的是一位资深的英国助理律师，语速极快，交代任务言简意赅，丢给她一沓厚厚的尽职调查文件清单和之前的相关邮件往来。
“池，你先熟悉一下背景，重点是德国公司的知识产权和潜在债务问题，还有中国买方最近的股权变动。下午我们开个短会。”说完便转身投入自己的工作。
没有寒暄，没有过渡。池南雪在自己的工位坐下，打开电脑，立刻沉浸到那些复杂的英文、德文（部分关键文件需要初步筛选）和法律术语中去。
她想起在北京律所实习时那个“超出同龄人十年清醒”的评价，此刻，那种在苏州园林里学会的“观势”与“布局”的心术，化为了对项目全局和关键风险的敏锐直觉。她不仅在看条款，更在试图理解交易各方的真实意图和底线。
下午的会议，当她条理清晰地将德国公司核心专利存在的几个潜在风险点，以及中国收购方近期引入的战略投资者可能对交易结构产生的影响陈述出来时，她注意到那位原本没什么表情的资深助理，眼神里闪过一丝惊讶，随即点了点头。
“Good. 跟进一下专利局那边的更新信息，另外，起草一份给客户（指中国收购方）的初步风险提示备忘录，明天早上我要看到草案。”
“明白。”池南雪应下，手指已经在键盘上飞快地敲击起来。
接下来的日子，加班到深夜是常态。伦敦的夜色被办公室的灯光隔绝在外，只有屏幕上密密麻麻的文字和数据是真实的。
她需要适应美式律所的快节奏和高压力，需要与不同时区的同事、客户、对方律师沟通协调，需要在无数细节中捕捉到可能影响交易成败的关键。
累吗？当然。
有时在凌晨独自回到公寓，她会卸下所有伪装，疲惫地倒在沙发上。但第二天清晨，她依然会化着精致的妆容，穿着熨帖的职业套装，出现在办公室，眼神清亮，仿佛永远不会被击倒。
她知道自己走的每一步，都离那个被精心培育的蓝图更近一步。
苏州小洋楼里的钢琴声、爷爷奶奶的书信、爸爸塞给她的房产证、妈妈床头的鲜花……所有那些被爱和资源浇灌的过往，都化为了此刻在这全球资本战场上的底气与锋芒。
在“霍金斯与怀特”的实习，只是她真正踏入这个广阔天地的，第一个坚实的脚印。
在“霍金斯与怀特”光鲜亮丽的玻璃幕墙之内，池南雪的确经历了一段未曾预想的艰难时光。
实习生的身份本就微妙，而她作为组里唯一的中国人，更年轻，还是女性，无形中便被套上了多层“他者”的标签。
带她的那位资深助理律师，马克，似乎对她有种下意识的审视。
交代任务时语速更快，要求更为严苛，偶尔池南雪就某个法律适用问题提出基于中国视角的见解时，会换来他短暂的沉默，然后是一个不置可否的“挺有意思的”，便再无下文。
小组讨论，她的发言有时会被无意（或者有意？）地忽略，直到另一位本地实习生说出类似观点，才会被采纳。午餐时，同事们习惯性地用俚语飞快交流着板球赛或者英式幽默，她只能保持礼貌的微笑，偶尔插上一两句，却难以真正融入那片欢声笑语。
这是一种微妙的、无处不在的排外感，不激烈，却像伦敦的阴雨，绵绵密密地浸透骨髓，带来寒意。
她当然懂得其中滋味。这和在苏州园林里学到的“进退”不同，更像是在一片陌生的水域里，既要努力浮起，又要警惕水下看不见的暗流。
苦，是必然的。无数个深夜，她独自面对堆积如山的文件，核对成千上万条数据，因为马克一个突如其来的、近乎挑剔的质询，就需要推翻重来。
回到狭小的公寓，累得几乎散架，胃里因为错过了正常饭点而隐隐作痛。她会想起家里温热可口的饭菜，想起妈妈永远温柔的问候，鼻尖甚至会幻觉般萦绕起苏州老宅里那淡淡的书香和花香。
但那只是瞬间的软弱。她对着浴室镜子里的自己，深吸一口气，眼神重新变得坚定。
她明白，在这里，仅仅“做好”是不够的，必须要“被看到”，并且“被需要”。
池南雪开始有意识地经营自己的“社交地图”。
在办公室里，她更加主动。不仅完成分内工作，还会在阅读案例时，顺手将可能对其他项目组也有参考价值的判例要点整理出来，用简洁的邮件分享给可能感兴趣的同事。
她细心观察各位合伙人和高级律师的偏好，在提交文件时，不仅确保内容无误，连格式、标注方式都尽量贴合接收者的习惯，减少对方的适应成本。
她不再等待被邀请，而是偶尔“恰好”带着咖啡经过休息区，加入同事们的闲聊，即使不能完全跟上那些本土话题，也会努力倾听，适时提出一个关于工作或伦敦文化活动的、经过准备的问题，展现自己的参与意愿和思考。
更重要的是，她将目光投向了办公室之外。
她重新激活了在LSE时加入的中国留学生与学者联谊会的联络网。
这个群体里，有和她一样刚进入伦敦金融城各大机构的“新鲜人”，也有已经工作几年、稍有根基的师兄师姐。
她开始有选择地参加他们组织的活动，不再是纯粹的学生派对，而是更有针对性的职业分享会、行业论坛，甚至是某家投行举办的文化交流晚宴。
在这些场合，她说流利的英文，穿着得体，言谈举止间既有专业素养，又不失东方的温婉。
她乐于分享自己在“霍金斯与怀特”的见闻（当然，避开敏感信息），也虚心向已在其他律所、投行站稳脚跟的前辈请教。她敏锐地捕捉着信息：哪个所有新的中国业务动向，哪个团队正在寻找熟悉中英双方法律背景的助理，甚至是一些公司内部不成文的规矩和文化。
一次由某中资银行伦敦分行举办的招待酒会上，她偶遇了一位早她几届从LSE毕业，现在一家英资律所担任律师的师兄。
闲聊中，对方提到他们团队正在协助一家中国科技公司处理在英投资遇到的一个监管难题，恰好涉及池南雪近期深入研究过的领域。
她没有急于卖弄，而是以一个请教的角度，提出了几个关键点，引发了对方的兴趣。
交换联系方式后不久，那位师兄真的通过内部渠道，向她透露了“霍金斯与怀特”另一个项目组正在寻找具备特定中英跨境经验支持的消息。
池南雪立刻意识到这是个机会。她利用周末时间，快速整理了与该领域相关的法律条文和典型案例，做成了一份简洁明了的参考摘要，没有越级上报，而是通过马克，委婉地表示自己最近关注到一些相关动态，或许对某个项目有参考价值，附上了那份摘要。
马克起初有些意外，看完摘要后，第一次对她说了句：“Well-researched.” 虽然依旧简短，但语气里的审视似乎少了一分。
更重要的是，这份摘要几经周转，确实引起了那个项目组一位合伙人的注意。
办公室里的氛围没有瞬间转变，那种无形的隔膜依然存在。但池南雪能感觉到，一些细微的东西正在发生变化。
有人开始主动和她打招呼，午餐时会有同事特意放慢语速和她聊天，马克派给她的任务，也逐渐从单纯的文书整理，向更具实质性的法律研究倾斜。
她依然会在加班的深夜感到疲惫，但走在回公寓的路上，看着伦敦金融城永不熄灭的灯火，她心中更多了一份笃定。
她清楚地知道，在这片陌生的战场上，专业能力是她的矛与盾，而精心编织、用心维护的社交网络，则是她赖以生存和前进的补给线与地形图。
来自苏州小洋楼的“公主”，正用她自己的方式，在这座现代钢铁丛林中，一步步开辟属于她的道路。
在“霍金斯与怀特”这样的大型律所，从实习律师到取得英国律师资格，通常需要完成为期四年的培训合同。
池南雪，如今在律所内部系统和同事间的称呼，更多地变成了“Eira”。这个名字，在威尔士语中意为“雪”，与她本名契合，发音简洁，便于英国同事记忆，也像是她为自己披上的一层适应环境的薄纱。
四年的实习期漫长而充满挑战，每一年的轮岗都是一次新的战斗。
Eira已经逐渐褪去了最初的青涩，她习惯了高强度的工作节奏，掌握了与不同风格合伙人、律师协作的技巧，也在一次次实战中打磨着自己的专业能力。
她依然保持着那份“清醒”，甚至更加锐利，只是如今这锐利被包裹在更圆融、更职业化的外表之下。
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读