吃完饭，三人在外面坐着看了一会夜景，天气冷，晚上的人反倒少了点，风比之前大，冉与把自己的围巾也给姜满戴，余白则找出车里的手套给姜满。
手套是男士的羽绒手套，没什么使用痕迹，应该是新买的。
“我没怎么戴过，本来是要带去博县工作时用，那边比这里冷。”
手套很大，姜满的手塞不满，空出好大一截，但手套很保暖，让手里一直保持着温热。姜满看向余白的手，他的手修长，骨节也分明，食指和中指的指节有微微凸起的茧，指甲剪得干净，边缘几乎贴着肉。
韩烁打来电话，跟余白和冉与商量明天求婚的安排，又是兴奋又是担心，一直催他们去他家里帮他再做一次彩排。
姜满说：“不然你们去吧，我就先回家了。”
冉与说：“我一个人去就好了，不然他今天可能折腾得我们都睡不好。”
“看情况吧。”余白说，“那我先带你去家里收行李，然后再送姜满回家，顺路就去韩烁那了。”
姜满问：“明天是怎么走？”
余白说：“付清晨开车接李晴和施雯，韩烁开车带他女朋友，我带你们俩。”
“早点出发吧，这天气路不好走，开车过去要三、四个小时吧？”冉与说道。
“嗯，可能天一亮就走。”
他们往山下的停车场走，一路还有结冰，时不时有些路滑，姜满走得慢，很快落在人后，冉与走在最前，余白则停下来等她。
“你可以走吗？”余白问。
“可以，只是路滑得小心点而已。”
余白伸手，把胳膊对向姜满：“拉着我吧。”
姜满犹豫后手握在他的胳膊上，隔着厚重的外套，被他的手臂支撑着，趋步往下一阶一阶地下楼梯，冉与远远看见，转过身去，先一步去了停车场。
第二次去余白家，家里凌乱了点，冉与的行李箱摊开放在客厅，茶几和餐桌都摆满了那天冉与买的零食，大半都没打开过。
冉与带了几件衣物和厚外套，再加上笔记本电脑，余白则拿了件自己的外套给冉与，“你的衣服还是不够厚，带我的吧。”
说完，又找出一件新的外套给姜满，“你也穿我的吧，这件没穿过。”
“住的地方也冷吗？”冉与问。
“民宿条件还可以，有空调，我工作的地方就简陋一点，得烧火墙，为了安全还得开着点窗，有时候懒得烧火，就穿着外套睡。”
余白一边说话也一边在收自己的行李。
见他拿出了大的行李箱，冉与问：“你这行李收得是去了不打算回来吗？”
“看情况，顺便多带点东西过去，这次工期拖了一阵，雪大了就得停工，到了春天景区那边也会闭园，可能开业也要推迟很久，我就要多待一段时间。”
如果余白不打算回来，那去博县可能就是和他最后相处的时间，姜满心里闪过这个念头，但又想，自己本来今天就已经要离开。告别这件事，越是延迟，却越是不舍。
她一边等两人收拾行李，一边在窗边看窗外的昔河，河滨广场比前几日热闹一点，这个季节没有喷泉，但亮了彩灯，沿着河，也挂起了双色细条的灯，横跨昔河的桥上也亮着灯，遥看，一片光亮影影绰绰。
河对面就是余白妈妈的家，姜满想到白琳白日说的话。她身体的恶化，姜满和冉与都不敢追问细节，从她话里听出她的身体每况愈下，医生对她的生命下了倒计时的判定，安慰无从开口。
人的适应力很强，身体的病痛会变成像习惯一样，到最后，连死亡的阴影也是。
姜满记得自己第一次做手术前，也曾因恐惧而难眠，她无法想象，膝盖的皮肉如何被凿开，器械又如何探入皮下的肢体组织，那些坏掉的地方，像零件一样被剔除，然后缝合，静躺，等身体的自愈。
但等手术结束，等术后复健，手术的恐惧又显得微不足道。她现在已经不恐惧手术，经历过躺在手术台上的感觉，想象的恐惧变成经历，恐惧反倒不再那么恐惧。
而余白，自小就在逐步接受白琳生病的最糟糕的可能性，想象的恐惧伴随他长大，他无法摆脱，无法改变，只能做他所能做的，留在这里，待在白琳的身边。但他不能承认自己被困在这里，白琳倒计时的生病如果是他的枷锁，那他自由的代价则太残忍了。
余白开车将姜满送到家后，便和冉与一起去了韩烁家。
家里只有路霜一人在，余岳又有饭局，这一次不方便带路霜参加。
路霜在家看电视，重播的年代剧，陈旧的背景，萧条的季节，和沉重却被平静描述的苦涩。
姜满陪她坐在客厅，在一旁看手机里未读的信息和邮件，邮件是舞团提前发来的圣诞祝福，信息是一些学校四月学期申请截止日的提醒。
她现在还是休假状态，还未提正式的辞呈，等她回德国后，只有几个月的过渡期，要么留在德国工作或读书，要么离开。即便决定申请继续读书，但在专业的抉择上她又有些犹豫不决，而大部分学校的入学申请都截止在一月。
所有选择最终都必须在有限的时间里落定，每一个选择都指向很多可能性，但可能这个词，飘渺而不确凿，油生一种恐惧。
路霜问起她离开航班的时间，和多久才会回来。
“还不确定。”姜满说。
“你和冉与也许等明年这时候就能定下来了吧。”路霜语气不确定地说。
姜满没有说话，只低头看手机，把手机里每个软件上的红点消除干净。
“之前我也见过冉与的父母，他们看起来开明，也应该不介意我们是重组家庭，这年头，也不是什么稀奇事，你也别想那么多。”
“我什么都没想。”
“那你跟冉与定下来不是很合情理，你干嘛回避我。”
姜满说：“这种事你也想太早了吧。”
“夜长梦多，不要什么事都犹犹豫豫的。”
而这“夜长梦多”的形容，根本是她自己的担忧。
“你别担心，之后我不会再回来了。”姜满说。
路霜愣了一下，“这里是你家，为什么不回来。”
“万一我做什么不合你意的事，或者让你为难的事，只要我不出现，别人不问起，你也不告诉别人，也没人会说什么，至少大家都能假装不知道。”
姜满的话却让路霜起了怒意，“什么叫让我为难的事。”
她又说：“我哪一件事不是为你好。”
“你在乎的是余叔叔和他家里人的看法，熟人朋友的闲话，还是。”姜满话说了一半，停顿后深呼一口气，“还是害怕余白的妈妈会介意，会迁怒你。”
路霜没有回答，而是露出难以接受的表情，“不是你说，我们干脆假装不知道，不要再谈起了吗。”
“当初，你和余叔叔非要在一起，哪怕听到那么多难听话，哪怕会让你难以面对亲友熟人，又为什么还是非要不可。”
“这和你的情况不是一件事。”
“难道因为这是你所能找到的更好的选择，现实考量，金钱考量，不单单关感情吗？”
路霜语气平静一些，“我不是小孩子，成年人做选择，不会只考虑单方面。”
姜满不禁问：“那么你这么选择，真的觉得幸福了吗？”
路霜轻笑一下，像在觉得她天真，“人生从来都不是因为一个选择而决定是否幸福的，我也从来没觉得自己做出了这个选择，就能从不幸变得幸福。人生真的有幸福吗？我觉得我只是让我的生活变得可以忍受了而已。”
“那现在呢，我知道余叔叔的公司欠了很多债，可以说岌岌可危，那在生活变得又不能忍受以前，你是又要做出别的选择了吗？”
“小满，我很清楚自己是一个只做对自己好的事的人，我把现实考量放在首位，但我也并非没有情感。”
似乎是第一次，路霜这么认真地同姜满谈论她的想法，“正因为我珍惜我的这段也许不够幸福的幸福，所以，我希望你不会把这一切变复杂。我以为没有那么难的，不过是一段喜欢，不过是年纪小的时候的冲动，我要你放弃的东西，真的值得动摇我们现在拥有的吗？”
拥有？姜满不知道自己拥有了什么。
她说：“这一切这么脆弱，不正因为你得来的方式吗？你知道你的一点点错误都会被放大，所以你努力维系和余家人的关系，总是过分宽容应对白家的为难。”
“是。”路霜坦白承认，“但只要时间够长，日子够久以后，这一切总会不一样的。只要你不再让一切更难堪。”
“所以，这一切真的是因为我才难堪吗？”
姜满站起身，不想再听路霜说，这么多年里，她们从不对此做讨论，装聋作哑地假装生活的难堪总会过去。
无意识里，姜满过度自担了她不该承受的羞愧，但她已经不打算再继续，不再用别人的错误，惩罚自己的生活。
楼下的电视声还在，背景乐动情凄美，故事走向现实向的悲剧。
姜满坐在二楼的阳台，对着冷风，和黑夜里静谧的街。
从前，在这栋房子里，她最喜欢的地方就是这里，阳台对着现在不常打开的侧门的方向，正门连接车库和户外停车位，侧门则是只可让一人通过的窄门，那些姜满受伤后在家休养的时候，就常常看见余白从这里进门回家。
姜满看向那里，像从前一样。但那个本来空荡荡的地方，突然矗立着一个深长的影子，她抬眼看过去，余白正站在路灯下，站在侧门里，他也正望向她所坐的地方。
就这样站了一会，隔着距离，在暗色的夜里互相望了一会，余白才关上门继续往里走。
过了一会，他走到楼上来，也走进阳台，坐在姜满的旁边。
“你回来了。”她很轻的声音说。
“嗯。”余白说，“身上只带了侧门的钥匙，就从侧门回来了。”
他又笑着说：他们嫌我没什么用，让我不如回来早点休息，明天一早还要赶路。”
姜满也笑着接话：“ 这点心思都不会，以后怎么追女孩。”
余白没说话，只是笑着看她一眼。
两人一起看向阳台外漆黑的景色，雪不大以后，昔城的冬转而从白色又变得灰蒙蒙的，路灯下的路没有了雪覆盖，也是一片漆灰。
该说点什么的，但姜满却不知道从何说起。生活是一团缜密又交错的线，感情穿梭其中，难理清脉络，把快乐和不快乐都缠绕在一起。
“姜满。”余白先开了口。
姜满转头看他，两人的呼吸在冷夜里变成白色。
“不论你之后去哪，哪怕是留在德国，我也会常去看你的，可以吗？”
一愣后，姜满笑着说：“好。”
“其实我有时候也很遗憾，没能去德国。”余白轻描淡写说起这件事，“但我还是在断断续续地自学德语，一开始觉得它复杂死板，发音也生硬，后来发现用它严肃的音调和语气念浪漫的诗句时，浪漫好像多了一份谨慎，好像连浮夸的感情都变得可以信赖了。”
“你还学过德语的诗歌吗？”
“嗯，是当时报的德语课的老师教的。”余白说，“海涅的诗。”
他用不太流利的德文背诵了开头一句。
“Sie liebten sich beide, doch keiner
Wollt’es dem andern gestehn…”
（他们俩倾心相爱，可是不肯相互承认。(1)）
“之后就记不大清了。”
姜满知道这首诗，曾经在大学的表演里听过女高音唱克拉拉·舒曼为这首诗写的艺术歌曲。余白念的诗句后面是：
“Sie sahen sich an so feindlich,
Und wollten vor Liebe vergehn.
Sie trennten sich endlich und sah’n sich
Nur noch zuweilen im Traum;
Sie waren l??ngst gestorben,
Und wu??ten es selber kaum.”
(他们露着敌意的样子，情愿为爱情牺牲性命。最后他们彼此分离，只在梦中偶尔遇到；他们早已死去多时，自己还茫不知道。(2)）
诗句伤感，曲调也是，女高音磅礴高昂，让诗句里爱情的悲伤变得壮阔。而实际上，人与人的感情，却渺小易碎，即便是想重新拼凑，也需要很多勇气，和很多恰好的时机。但此刻，未来悬而未定，爱情将熄未熄，只在冬日的寒夜里泛出微光。
“余白。”姜满说，“相爱却不相知，是很愚蠢的悲剧，是吧。”
余白却说：“怎么会不知道呢，人的心，再迟钝，也是流动的。”
他们没再说话，再坐了一会，就都进了屋内，他们在走廊间告别，各自回了各自的房间。
入睡前，姜满看向早晨余白坐的沙发椅，靠枕留下了塌陷的褶皱，温度早就凉了，但回忆却记住了那一个时刻，可待日后重温，得以捱过一个个更冷的夜晚。
(1)杨武能译
(2)钱春绮译
作者有话说
显示所有文的作话
第35章 35
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读