寂静。
不是深夜空巷的静谧，不是深山古寺的清幽，而是一种能吞噬灵魂的绝对虚无——没有风声，没有呼吸，甚至连自己血液流动的声响都被彻底抹杀。
陈译的耳膜像是被塞进了真空罐，内外压力疯狂撕扯，钝痛顺着听觉神经往太阳穴钻，恍惚间竟像是坠入了万米深海，连意识都跟着发沉。
他撑着地面起身，掌心传来粗糙硌人的触感，混杂着一丝冰冷的潮气。
眩晕感如同退潮的海水般缓缓褪去，可眼前的景象却让他瞬间僵在原地，血液仿佛都凝固了。
他仍在这座城市里，却又不在这座城市里。
熟悉的钢铁森林依旧矗立，高楼大厦的剪影锋利如刀，切割着铅灰色的天空——那天空没有云层，没有光影，均匀得像一块蒙尘的铅板，沉甸甸地压在头顶，连时间都仿佛被压得停滞。
所有的色彩都被抽离殆尽，只剩下深浅不一的灰白，从建筑的轮廓到地面的纹路，单调得令人窒息，宛如一幅被洗去墨色的旧画。
陈译下意识转头看向身旁的商店橱窗，冷硬的玻璃反射着他惊惶的脸。
橱窗里的模特保持着时尚的姿态，可身上衣物的标签却彻底变了模样——原本印着品牌与价格的地方，此刻爬满了蠕动的扭曲符号，细看去竟像无数只挤在一起的小虫，疯狂扭动却永远无法组成任何可辨认的文字。
街边的巨型广告牌依旧占据着楼宇外墙，可上面的宣传语、画面里的字幕，全是同样的乱码，它们在灯光下不断拆解、重组，像一群失控的积木，始终拼凑不出半点意义。
意义被彻底抽空了。
一股生理性的恶心涌上喉咙，陈译猛地捂住嘴，胃里翻江倒海。
他强迫自己移开视线，投向街道，却见几道模糊的身影在缓慢移动。
那些“人”穿着现代的衣物，可身形却像隔着一层雾化玻璃，轮廓虚浮不清；步伐僵硬得如同上了发条的木偶，每一步都带着机械的滞涩。
最可怖的是他们的脸——没有喜怒哀乐，或者说，所有表情的意义都被剥离了，只剩下面部肌肉毫无规律地轻微抽动，像是故障的机器人在模仿人类的神态。
他们彼此擦肩而过，即便嘴唇翕动，也发不出半点声响，整条街道就像一部被按了静音键的复古恐怖片，灰败、诡异，连空气里都飘着死寂的寒意。
但这世界并非全然无声。
一股低沉的嗡鸣穿透虚无，从四面八方涌来——正是他在现实世界里纠缠不休的那股杂音。
在这里，它被放大了千百倍，成了这片空间的“心跳”，沉闷而有力，震得人胸腔发颤，仿佛是某个垂死巨人最后的喘息。
更诡异的是，有“东西”在“说话”。
灰白的空气里，漂浮着许多奇特的存在。
它们有的像断裂的霓虹灯管，闪烁着刺目的光；有的像扭曲的古文字，在半空缓缓舒展；还有的是一团团模糊的光影，忽明忽暗。
陈译眨了眨眼，作为翻译家的本能让他下意识凝神——这一次，声音没有经过耳朵，而是直接砸进了他的意识里。
一个红色的、不断炸裂的星形符号，传来一阵尖锐如玻璃破碎的咆哮碎片，满是愤怒的戾气；一个蓝色的、像水面漩涡般旋转的光团，低语着绵长又空洞的哀鸣，绝望得让人窒息；还有一堆杂乱堆叠的几何图形，反复蹦出单调的碎片：
“……终极享受……独一无二……限量发售……”——分明是被剥离了商业意义的广告残片。
这些都是被抽离的“意义”，失去了语言和文字的载体，像无家可归的孤魂野鬼，在空气中漫无目的地飘荡，徒劳地寻找着可以附着的实体，却一次次落空。
这里是意义的坟场，是林薇笔记里写的：
“言墟”。
“呃……”
陈译喉咙干涩得发疼，他想开口喊一声，却只挤出一道沙哑的气音，连自己都觉得陌生。
恐惧像一只冰冷的手，紧紧扼住了他的咽喉，让他几乎喘不过气。
就在这时，他的专业本能又不合时宜地冒了出来。
一个巨大的、不断坍缩又重建的符号从头顶飘过，轮廓隐约能看出是“爱”字的异化形态，边缘还缠绕着细碎的光丝。
陈译的大脑几乎是条件反射般启动了“解析程序”，试图捕捉这个符号在此地的具体意指——就像他无数次在翻译现场拆解陌生词汇那样。
轰！
仿佛在漆黑的荒原上点燃了探照灯，又像是在血腥味浓重的海域投下了诱饵。
他这一丝“理解”的念头刚冒出来，周围那些原本涣散飘荡的意义碎片，瞬间如同嗅到猎物的鲨鱼，疯狂地向他汇聚而来！
愤怒的咆哮、虚假的承诺、无端的哀伤、空洞的呐喊……
无数混乱的意念如同锋利的冰锥，狠狠扎进他的脑海，疼得他眼前发黑，差点栽倒在地。
与此同时，街道拐角的阴影里，几道“东西”被这股强烈的“意义波动”惊动了。
它们没有固定的形态，像是由纯粹的噪音凝聚而成——施工钻地的轰鸣、指甲刮擦黑板的锐响、电视信号干扰的静电声、玻璃破碎的脆响……这些刺耳的声响拧成一团，化作半透明的黑色烟瘴，边缘不断扭曲波动，散发出令人毛骨悚然的恶意。
是噬意兽！林薇笔记里提过的、以意义为食的怪物！
它们精准地锁定了陈译这个仍在主动“生产意义”的异常点，如同找到了最鲜美的食物，无声却迅猛地扑了过来。
那股由纯粹噪音构成的“气息”越来越近，刺耳得让陈译的耳膜再次剧痛起来。
“操！”
陈译头皮发麻，求生本能瞬间压倒了脑海里的混乱。
他顾不上多想，转身就往旁边一条狭窄的后巷冲去。
在这片绝对的死寂里，他的脚步声显得格外响亮，像一面破鼓在敲击，而身后噬意兽的“气息”如影随形，紧追不舍。
奔跑中，陈译的大脑在疯狂运转——理解会引来攻击？思考就是危险？
这对靠语言和思维吃饭的他来说，简直是天大的讽刺！
就像让厨师不许碰锅铲，让画家不许拿画笔，这绝境根本就是量身定做的折磨。
巷子的尽头是一栋废弃的建筑，门口歪斜的木质牌匾上，原本该是图书馆名称的位置，同样爬满了蠕动的乱码，风一吹，牌匾发出吱呀的呻吟，像是随时会掉下来。
陈译没有别的选择，猛地撞向虚掩的大门，厚重的木门发出“哐当”一声巨响，他冲进去后，立刻回身用尽全力将门锁死，后背紧紧抵在门板上，大口大口地喘气。
门内，竟是另一片天地。
与外面的灰败虚无不同，这里相对完整。
高大的书架依旧整齐林立，从地面延伸到天花板，虽然大部分书架上的书都成了无字的空壳，封面和内页一片空白，像一个个沉默的墓碑。
微弱的光线从破损的窗户透进来，在空气中投下斑驳的光影，照亮了悬浮的灰尘，营造出一种诡异的宁静。
书架旁或坐或靠地散落着几个人影。他们穿着不同时代的衣物，有的是洗得发白的中山装，有的是磨损的牛仔外套，还有的是旧式旗袍，虽显破旧却打理得干净整洁。
有男有女，年龄各异，最小的看着不过二十出头，最年长的鬓角全白。
陈译的闯入打破了这里的平静，他们齐刷刷地抬起头，眼神里没有敌意，只有一种深入骨髓的疲惫，以及对陌生人的警惕。
没有人说话，连呼吸声都压得极低。
其中一位戴着金丝眼镜的中年男人缓缓起身，镜片上布满划痕，却掩不住眼神里的沉稳。
他没有做复杂的手势，只是缓缓抬起枯瘦的手指，极其清晰地竖在了干裂的嘴唇前。
一个简单的动作，却带着不容置疑的命令——静默。
紧接着，他指了指陈译的额头，又指了指自己的太阳穴，最后缓缓摇了摇头。
动作简洁明了，陈译瞬间读懂了意思：
不要思考，不要试图理解，让大脑保持空白。
陈译靠着门板滑坐在地上，心脏还在胸腔里狂跳不止，像一面擂鼓。
他立刻按照男人的指示，努力放空大脑，不再去关注空气中飘荡的符号，不再去辨认那些书架和空书，甚至刻意停止了对“这里是哪里”的追问。
渐渐地，门外那股令人毛骨悚然的“气息”开始减弱，噬意兽似乎失去了目标，徘徊了片刻后，便彻底消失了。
直到这时，戴眼镜的男人才慢慢走过来，手里拿着一个用硬纸板和塑料瓶改造的水杯，里面盛着清澈的水。
他递到陈译面前，眼神温和，示意他喝下。
陈译用颤抖的手接过水杯，指尖触到冰凉的瓶身，才稍稍找回一点真实感。
他仰头喝了一口，清水滑过喉咙，带来的清凉感无比清晰——看来，“水能解渴”这种最基础的意义，还没有被完全吞噬。
他打量着周围的人，发现他们之间交流全靠最原始的肢体语言：
有人指了指水杯，旁边的人就递过另一个容器；有人朝门口努了努嘴，其他人立刻绷紧了神经；一个年轻女孩看向窗外的光影，年长的妇人轻轻拍了拍她的肩膀，眼神交汇间，便传递了安慰。
这种交流方式高效、直接，且不会产生任何多余的意义碎片，完美地避开了噬意兽的追捕。
他们是“沉默者”，为了在言墟里活下去，主动放弃了语言和复杂思考，退化到了意义产生之前的状态。
陈译深吸一口气，也试着用肢体语言提问。
他指了指自己，然后做出戴耳机、开口说话的动作——那是他作为同声传译最标志性的姿态，接着又指了指门外灰白的世界，脸上露出困惑和恐惧的表情。他想问：
这里到底是哪里？发生了什么事？
戴眼镜的男人看懂了。他沉默地走到一面斑驳的墙壁前，墙上用炭笔画着几幅简陋却清晰的壁画。
他先指了第一幅画：
上面是繁华的城市，高楼林立，街道上车水马龙，还有无数密密麻麻的小线条代表文字和声音，显然是现实世界。
然后他指向第二幅画：
城市褪去色彩，变成灰白，文字和声音化作碎片飘在空中，行人僵立，正是陈译看到的言墟。
最后，他指向壁画的中心：
一座用粗糙线条勾勒出的尖塔，高耸入云，塔顶是一个巨大的、旋转的黑色漩涡，正不断吞噬着周围的碎片。
男人看向陈译，眼神里带着一丝悲悯，然后指了指陈译的胸口，又用力指向壁画中的尖塔。
陈译的心猛地一沉，瞬间明白了：
那座“虚无之塔”是一切的根源，而他，或者说所有像他这样闯入言墟的人，都和那座塔有着某种关联。
林薇！
这个名字如同闪电般划过陈译几乎被强制空白的脑海，让他瞬间激动起来。
他立刻伸出手，在半空中费力地比划着“林薇”两个字的笔画，动作急切，眼神里满是期盼，紧紧盯着戴眼镜的男人。
沉默者们互相看了看，眼神交流间传递着复杂的情绪——有惊讶，有惋惜，还有一丝犹豫。
最终，戴眼镜的男人缓缓点了点头，动作极其郑重。
他再次指向壁画中的高塔，然后看着陈译，做出了一个“迈步前行”的手势，紧接着，他张开双臂，又猛地收拢，手掌渐渐摊开，做出一个“拥抱后消散”的动作，神色里满是悲剧的沉重。
陈译的血液瞬间降到了冰点。
林薇在那座塔里。但她可能已经……和塔顶的虚无融为一体，彻底消失了。
彻骨的寒意从脚底蔓延至全身，可他心底深处，那属于翻译家的执拗却并未熄灭。
对真相的渴求，对意义的追寻，对林薇的在意，从恐惧和混乱的灰烬里，探出了一点微弱却坚定的火星。
外面是吞噬意义的荒漠，身边是放弃意义的幸存者，而唯一的答案，就在那座吞噬一切的塔顶。
陈译握紧了拳头，指甲深深嵌进掌心。他知道，自己必须去那里。
哪怕前方是万丈深渊，哪怕要再次拥抱那些足以摧毁他认知的“意义”碎片，他也不能退缩。
他扶着墙壁慢慢站起身，看向壁画中的尖塔，眼神里的恐惧渐渐褪去，取而代之的是一种决绝的坚定。
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读