决心如同一簇在死寂灰烬中颤颤巍巍燃起的火苗，微弱却执拗，驱散了陈译眼底的惶恐。他向图书馆里的沉默者们投去感激的一瞥，戴金丝眼镜的男人只是平静回望，枯瘦的手指再次轻按在干裂的唇上，而后缓缓抬臂，指向窗外那座在铅灰色天幕下若隐若现的尖塔——那是言墟的心脏，也是陈译此行的终点。
静默是唯一的默契，前行是既定的使命。
陈译深吸一口气，掌心因用力而泛白，他推开图书馆那扇厚重的木门，“吱呀”声在死寂中格外突兀，如同为这场孤勇的奔赴奏响序曲。再次踏入这片灰白荒原时，他的步伐已截然不同：不再是惊慌逃窜的猎物，倒像一位朝圣者，即便知晓终点可能是彻底的湮灭，也依旧步履坚定。他拼尽全力压制大脑解析意义的本能，将感官收束到最原始的层面——只辨形状移动，只闻声波振动，拒绝赋予万物分毫含义。
这段路途，是对他意志最残酷的凌迟。
他穿过一条曾车水马龙的商业街，往昔的霓虹璀璨早已沦为泡影。橱窗里的模特仍维持着曼妙的姿态，身姿窈窕、曲线玲珑，可华服上“美”的意义被彻底抽离，只剩下布料包裹的空洞轮廓，比墓室里的骷髅更显诡异荒芜。街角一对相拥的恋人化作了灰白石像，手臂交缠的姿势凝固在“爱”被剥离的刹那，那拥抱没有了温度与温情，只剩冰冷石材的生硬纠缠，像两株扭曲缠绕的枯木。
街心公园里，一张格子野餐布铺展在地上，上面摆着“丰盛”的食物——可在陈译眼中，那不过是几摊颜色怪异的有机物，正以肉眼可见的速度缓慢腐烂，散发着虚无的恶臭。“美食”的香甜、“分享”的欢愉、“欢聚”的暖意……所有附着在食物上的意义尽数消散，只余下物质腐朽前最丑陋的本真模样。
最让他毛骨悚然的是声音。起初他还试图靠分辨声源规避危险，可很快便发现这是徒劳。一声尖锐的鸣响，或许是高空坠落的招牌砸在地面，也可能是变异鸟类扑扇翅膀的嘶鸣；一阵低沉的轰鸣，可能是远处地面塌陷的震颤，亦或是巨型噬意兽挪动身体的动静。所有声音都剥离了指涉，沦为纯粹的物理振动，却又带着令人心悸的恶意，像无数根细针，反复刺穿着他的神经。
他只能依靠一种超越逻辑的动物本能，在扭曲如迷宫的街巷中艰难穿行，每一步都走得小心翼翼。
可他身为翻译官的本性，那深入骨髓的“解析冲动”，总在不经意间试图夺回控制权。一次，空中飘过一个极其复杂的符号，线条缠绕交错，结构精妙得透着几分数学与哲学的优雅。他的大脑几乎是条件反射般开始运转，下意识地拆解线条、分析逻辑……
嗡——
平静的空气瞬间如同被投入巨石的湖面，剧烈沸腾起来！十几只大小不一的噬意兽应声而出，有的从建筑物的阴影里凝聚，有的从扭曲的虚空裂缝中钻现。它们没有眼睛，可那由纯粹噪音构成的半透明身体，却精准地“锁定”了陈译这个扰动意义的异常点，黑色的烟瘴边缘疯狂波动，散发出令人窒息的恶意。
“该死！”陈译亡魂皆冒，转身就跑。这一次的追击规模，远比图书馆外那一次凶险。噬意兽如同黑色潮水般紧随其后，所过之处，连空中飘荡的意义碎片都被尽数吞噬、湮灭，只留下一片更彻底的空无。
他慌不择路地冲进一栋废弃写字楼，想借着复杂的走廊地形摆脱追击。可跑到一条走廊尽头时，前路被彻底堵死——三只噬意兽正缓缓逼近，它们的“身体”里混杂着键盘无序敲击的脆响、电话忙音的滋啦声和电磁杂讯的尖啸，这噪音本身就像一把锋利的锉刀，疯狂刮削着他的理智，让他头痛欲裂。
退无可退，避无可避。
绝望如同冰冷的潮水，瞬间将他淹没。可就在噬意兽即将扑到眼前的刹那，一个念头如电光石火般划过脑海：既然“理解”会引来它们，那若是制造一个它们无法解析、甚至会让其“系统紊乱”的东西呢？这就像给精密的翻译软件输入一串乱码，只会让程序崩溃。
陈译深吸一口气，不再刻意放空思绪，反而集中起全部精神力。他回忆起同声传译中最棘手的场景——那些满载文化隐喻、几乎无法直译的俚语与诗歌，此刻却成了他唯一的救命稻草。他强行将几个截然不同、甚至互相矛盾的意义碎片压缩融合：
他取来一个代表“绝对静止”的蓝色涡流意象，那是言墟里偶尔可见的、凝滞不动的光团；再找来一个代表“无限速度”的尖锐流光符号，那是曾掠过他眼前的、快如闪电的光影；用林薇笔记里那串古怪音节的语法结构将二者强行捆绑，最后注入一个经典的逻辑悖论核心——“我在说谎”。
这是一个违背一切规则的“意义怪胎”，是语言与逻辑的癌细胞，根本不可能存在于任何有序的认知中。
当最近的噬意兽扑到距他不足一米的地方时，陈译猛地睁眼，没有闪避，而是用尽全身意志力，将这个扭曲的、自毁式的“意义炸弹”狠狠推向对方。
没有惊天动地的声响，却有一场无声的爆炸。
那只噬意兽的动作骤然僵住，由噪音构成的身体剧烈波动、扭曲，内部仿佛有无数种声音在疯狂争吵、撕裂，黑色烟瘴忽明忽暗，像是随时会崩解。它无法“理解”这个矛盾的信息，也无法“吞噬”这自我相悖的存在——就像让翻译官同时翻译两种完全对立的指令，只会陷入彻底的混乱。
短短两秒后，这只噬意兽如同被戳破的肥皂泡，发出一阵短促尖锐的静电音，瞬间溃散成一片虚无，消失无踪。
另外两只噬意兽似乎被这无法理解的景象震慑，黑色的身体迟疑地晃动着，不敢再贸然上前，像是在判断眼前这个“猎物”是否藏着更多危险。
陈译抓住这千钧一发的空隙，几乎是连滚带爬地从两只噬意兽之间的缝隙冲了过去，心脏狂跳得几乎要撞碎肋骨，喉咙里涌上一股腥甜。他成功了，可代价惨重——精神力被彻底抽空，太阳穴传来针扎般的剧痛，眼前阵阵发黑。他清楚，这种对抗方式无异于饮鸩止渴，每用一次，都可能让自己离疯狂更近一步，甚至彻底沦为言墟规则的一部分。
他不敢停歇，扶着冰冷的墙壁喘了几口粗气，便拖着疲惫不堪的身体，继续朝着那座塔的方向挪动。阳光（如果这灰白世界里还有阳光的话）透过破碎的玻璃窗，在他身上投下斑驳的光影，将他的影子拉得很长，像一道踽踽独行的叹号。
塔，越来越近了。
它并非由砖石水泥构筑，而是由纯粹的“虚无”卷曲凝聚而成，通体是比言墟更甚的灰白，像一块巨大的盲点，矗立在天地之间。它贪婪地吸收着周围的一切光线与意义，越是靠近，万物失声、意义消解的效应就越强烈。
陈译感觉自己的思想开始变得粘稠、迟缓，记忆如同被潮水冲刷的沙画，渐渐模糊不清。“我是谁？”“我来做什么？”这些最基础的自我认知都在动摇，仿佛下一秒就会彻底消散。他只能死死攥住心底那一点执念——林薇的名字，像抓住一根救命稻草，凭着这股微弱的信念，艰难地向前挪动脚步。
不知走了多久，他终于穿过最后一条宽阔街道——路面坑洼不平，像是被巨兽踩踏过，散落着扭曲的金属与破碎的石块。此刻，那座虚无之塔完整地呈现在他眼前，庞大的体量带来窒息的压迫感，让他渺小得如同尘埃。
塔的“脚下”没有门，也没有阶梯，只有一个不断向下旋转的灰白漩涡，深不见底，泛着冰冷的光泽。这便是塔的入口，也是吞噬一切的源头。无数意义碎片如同飞蛾扑火，在漩涡边缘哀嚎着盘旋几圈，便被无情卷入，瞬间湮灭无踪，连一丝痕迹都不曾留下。
陈译站在漩涡边缘，强大的吸力拉扯着他的身体，几乎要将他直接拽入。他回头望了一眼这片死寂的言墟，曾经色彩斑斓、声音喧嚣的现实世界，此刻遥远得像一场模糊的幻梦，再也触碰不到。
没有退路了。
林薇笔记最后那行工整却绝望的字迹在他脑海中浮现：“钥匙？抑或是诅咒？”或许，他所追寻的答案，本身就是一场无法挣脱的诅咒。
陈译闭上眼，彻底放弃了抵抗。冰冷的虚无瞬间将他包裹，像一张巨大的网，拽着他向塔顶坠落，拽向那个藏着一切真相的中心，也拽向或许早已注定的终结。
身体在漩涡中飞速沉沦，意识被无边的空无包裹，他唯一能感知到的，便是心底那点关于林薇的执念，在绝对的黑暗中，顽强地闪烁着最后一点微光。
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读