曼德雷庄园临近海岸,海陆风常年包裹着它,清晨或夜晚,雾气弥漫在庄园周围,给它增添了神秘、梦幻的氛围。
在薄雾中,有人骑着马出现……
睁开眼发现天蒙蒙亮,可见度很高,看样子是个晴天。贝拉起床和已经起床喝咖啡看书的姨母打过招呼,准备去找自己的马出门。
“诶,吃饭。”米德尔顿夫人拦住想要出门的贝拉,招呼下人去盛饭。
“不想吃……”贝拉顺着姨母的力道坐下,“在看什么?”
“你姨父推荐的小说,吃完再出门。你要好好养身体,不能让你妈妈担心,知道没。”
贝拉点头。
“你要去哪里?”
“去马场看看。”
米德尔顿夫人想了想,才想起来:“我记得你养了一匹马。,这次也带来了?”
“没有,所以去看看。”
“你姨夫应该也在,可以让他帮你选一匹。”
约翰姨父之前是军人,朋友们也大多家境殷实,所以庄园有跑马场,偶尔会和朋友们骑骑马,打打猎。
饭上得很快,贝拉习惯食不言寝不语,很快速地吃完和米德尔顿夫人告别。
在曼德雷很少有人骑马,小时候她的哥哥兰斯闹着要学,爸爸给他买了一匹帅气的黑马,结果没两天兰斯就不感兴趣了。贝拉很喜欢这匹马,于是爸爸又把马送给她。
到马场时,约翰爵士已经骑过一圈,过来喝茶。
“小贝拉,你也来骑马?”约翰笑眯眯地说。
“本来只是想来看看。”兰斯前几天寄信过来,说会把她没带上东西都送来,包括她的爱马“骑士”。“姨母说可以找您帮我选马。”
“你去把小白牵来。”约翰对着下人道。他听夫人提起过,贝拉的骑术很好。
不一会儿,一匹额前有白色水滴状的棕色马被牵过来。贝拉上手摸了摸,马轻轻蹭她。
“上马聊。”
下人搬来上马凳,贝拉和约翰同时上马。
“你姨母常跟我夸你,漂亮、性格也好,没有孩子之前,总是说想要一个你这样的女儿。”约翰□□的马也是棕色,比小白大一些,所以他微微俯下身子来说话。
“妹妹也很可爱。”
“脾气大得很,舞蹈老师都被气走好几个。小贝拉是跟着德温特先生学的马术吧?”
贝拉点头,“嗯,父亲会很多,我也跟他学了射箭。”
“你姨母也跟着我学了几天,我让下人准备准备,到时候咱们一起玩。”
“听说您有很多朋友,我以为您平时也会和他们一起比比。”
约翰爽朗一笑,“他们平时聚会比谁都积极,要是去活动活动,个个推三阻四。我也不行了,老了。”
太阳此时已经升高,躲开低矮的云层。明媚的阳光洒下来,把人照的明亮。仔细看一下,约翰米德尔顿爵士虽然有些皱纹,还是能称得上当之无愧的美男子。
“看不出来,感觉您和姨母很相配。”
“哈哈。”约翰笑着拍拍马脖子,“比不上布兰登上校。”
他顿了顿接着说:“自从不打仗之后,他也每天骑马打猎,身体灵活得很。”
“还好最近他没来,我和你姨母忙得来不及招待他。”
“我能帮上忙吗?”
“达什伍德夫人和她的女儿们要来,你们女孩子的需求我不懂,你去问你姨母。”约翰轻轻叹气,他有些可怜这些孤儿寡母。
“达什伍德夫人?”贝拉并不认识什么达什伍德。
“她算是我的远亲,她的女儿应该和你差不多大。”约翰解释道。
两人一边聊,一边慢悠悠地骑着马,遛了一圈就回去了。
兰斯送的物品和马很快就到了,甚至还给贝拉买了新的骑装。
在巴顿庄园的早晨,贝拉一般都和小姨一起看书,或者做一些甜点。秋天的德文郡气候略冷,尤其是早上,贝拉也很少出门。
下午主要带着妹妹玩耍,弟弟小大人一样,大部分时间和家庭教师一起。妹妹才四五岁,正是好玩的年纪。
“姐姐,妈妈说有姨母要登门。姨母是什么?”
原本贝拉正教妹妹用铅笔在画纸上画画,画着画着妹妹坐不住就拉着贝拉聊天。
“我就称呼你妈妈为姨母。”
妹妹歪头想了想,“哦,那姨母很漂亮?”
“我也不清楚,你去问外祖母。”
贝拉和外祖母詹宁斯太太的关系很冷淡,前段时间詹宁斯太太一直在自己家,也许是因为她妹妹达什伍德夫人要来,昨天她就到巴顿庄园。
“外祖母!外祖母!姨母……”
“瑞妮,还需要我陪你吗?”贝拉问妹妹。
妹妹猛摇头,“不要了不要了,你自己去玩吧。”
贝拉看向外祖母,“外祖母,我出去了,您看好妹妹。”
詹宁斯太太摆摆手,“你去吧。”
恰巧,这时候约翰姨夫从外面回来。
“小贝拉,你要出门?”
“我想去看看‘骑士’。”
“明天再去吧。家里来客人了。”约翰爵士把身子一侧,从他身后走出来一位男士。
一双沉静深邃的茶色眼眸率先被贝拉注意到,她往后两步。
“这是布兰登上校。”约翰为两人介绍,“这位是我的侄女,贝拉·德温特。”
一番尴尬的问候之后,米德尔顿夫妇、布兰登上校、詹宁斯太太、贝拉坐在桌上,妹妹被下人们带走。
米德尔顿夫人对谈话兴致缺缺,米德尔顿爵士和詹宁斯太太侃侃而谈,布兰登上校是不是附和。
说着说着,詹宁斯太太想起问贝拉她的大女儿情况。
“就那样。”贝拉含混其辞。
被詹宁斯太太提到,布兰登视线才转向贝拉,稍微认真观察。
少女才十七八,皮肤很好,手指甲是健康的粉色。只是黑发黑眼,让本就浓烈的五官看起来更引人注目。虽然很美,但总有一些传说中艳鬼的既视感。
贝拉感觉的不错,詹宁斯太太确实对她态度平平。不仅是因为她不喜欢贝拉的父亲,也不太喜欢贝拉这张和她父兄很像的不正派的脸。
“我的大女儿就没有小女儿好命,事实证明,男人大一些才好。布兰登上校,你这个年纪正好呢。”詹宁斯太太不太想听她大女儿窝囊的日常,把话题岔开。
自己被谈论到,布兰登也只是好脾气地笑笑。
这时候贝拉表示身体不舒服告辞,大家脸色都僵硬了一下,米德尔顿夫人打圆场:“去吧贝拉,好好休息。”
等贝拉离场转头向布兰登上校解释:“我的姐姐德温特夫人特地才送她来这儿修养。哎呀,我们这儿的气候很好呢,贝拉家在曼德雷,那里整天不见阳光,对身体不好……”
布兰登上校不是随意猜测别人的人,他没有再问。
等到要离开时,遇见在外面玩的贝拉和瑞妮姐妹俩也很礼貌地打招呼。
“布兰登上校人很好,真是惋惜现在还没有妻子。”
晚餐时詹宁斯太太对布兰登上校大肆赞扬,看起来很乐意和他做亲戚。
“布兰登上校很好,他会和我玩。”瑞妮也兴冲冲地对贝拉说。
“他就是太不主动了,希望达什伍德姐妹中有人能和他相处得来。”约翰和詹宁斯太太想法一致。
似乎没有人在意贝拉也是可以婚配的年纪,在米德尔顿夫人眼里布兰登上校虽好,却也配不上贝拉。詹宁斯太太虽然对自己孙女态度冷淡,但是也希望贝拉能像她母亲一样找个同龄的年轻男人。
[避雷]:男女主年龄差18,很ooc的一篇梦女文。
①本文是Sense and Sensibility1995(电影理智与情感)同人文,男主是Colonel Brandon(布兰登上校),由Alan Rickman(艾伦 里克曼)饰演,男主形象就是电影中的形象。
②女主Bella de Winter(贝拉 德温特),姓氏取材于达芙妮 杜穆里埃的长篇小说Rebecca(吕蓓卡/丽贝卡/蝴蝶梦)。德温特在小说中是男主的姓氏,男主是一个英国贵族。贝拉非真善美角色,有点阴暗。
③文中的庄园:曼德雷(位于康沃尔郡,Rebecca中男主的庄园,翻译采用德奥音乐剧版),巴顿庄园(位于德文郡,约翰 米德尔顿爵士的住所),德拉福庄园(多赛特郡附近,后来布兰登上校继承的产业)
PS:很久之前看的电影,一些设定记不太清,所以出现设定不符的地方就当是私设吧。
作者有话说
显示所有文的作话
第1章 一双迷人的眼睛
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务,不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗,源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读