又是一个周三的早晨，徐娇比平时提前半小时到达了教室。她选了第三排靠走道的位置，将打印好的论文修改稿整齐地放在桌上。
窗外飘着细雨，玻璃上凝结着细密的水珠。
学生们陆续进入教室，徐娇注意到前排几个女生不时回头看她，交头接耳。她低头检查录音笔的电量，假装没注意到那些好奇的目光。
三点整，汉斯教授准时踏入教室。今天的他穿着深蓝色西装，搭配浅灰色领带，金丝眼镜后的目光扫视全场时在娇娇身上停留了半秒。
他放下公文包，直接开始讲课。
“上节课我们讨论了城市作为记忆载体的理论框架，”汉斯的声音低沉而清晰，“今天我们将分析具体案例——柏林文化广场的重建争议。”
幻灯片切换到一组建筑图纸，汉斯详细讲解了该区域的历史变迁和重建方案的技术细节，徐娇全神贯注地记着笔记，偶尔抬头时，发现穆勒教授正看向她这个方向。
课程进行到讨论环节，汉斯提出了一个尖锐的问题：“当建筑师的现代主义愿景与市民的历史情感产生冲突时，该如何平衡？”
教室里一片沉默。
娇娇咬了咬下唇，又举起手。
“徐小姐。”他微微颔首。
“我认为这不仅是建筑问题，更是叙事问题。”徐娇的声音在安静的教室里格外清晰，“就像文学中的不可靠叙述者，建筑师的设计语言与市民的记忆语言可能存在根本差异。关键在于找到两种叙事之间的翻译方式。”
男人的眉毛几不可察地上挑了一下：“具体说说。”
徐娇感到二十多双眼睛都盯着自己，手心微微出汗：“比如柏林的犹太博物馆，李伯斯金用断裂的锌表皮和虚空空间翻译了难以言说的历史创伤。这不是传统意义上的‘美观’，但却成功构建了集体记忆的新载体。”
教室里响起几声低语。
汉斯教授的目光变得专注，他走向娇娇的座位，停在一步之外：“精确的类比。这正是跨学科视角的价值所在。”他转向全班，“李伯斯金确实说过，他设计的是‘无法言说之物的语言’。”
徐娇感觉脸颊发烫，男人身上淡淡的须后水香气飘入鼻腔，混合着皮革和纸张的气息，莫名令人安心。
下课铃响起，学生们收拾东西准备离开。徐娇慢慢整理着笔记，等人群散去后，她走向讲台，汉斯教授正在关闭投影仪。
“教授，这是修改后的作业。”她递上文件夹，“按照您的建议补充了集体记忆制度化部分的分析。”
男人接过文件，指尖不经意间擦过她的手背，一触即离的温热触感让娇娇心跳漏了半拍。
“谢谢。”汉斯翻开文件快速浏览，“你的改进很明显。”他合上文件夹，突然问：“你对跨学科研究有兴趣吗？”
徐娇眨了眨眼：“当然，我的硕士论文就是关于城市空间在文学中的再现。”
汉斯摘下眼镜，揉了揉眉心——徐娇第一次注意到这个小动作，让他瞬间多了几分人情味。
“我在做一个关于‘记忆空间跨国比较’的研究项目，”他说，“需要一位熟悉中国城市文化的合作者。如果你有兴趣，可以参与部分工作。”
徐娇瞪大了眼睛：“我？但我是文学专业的……”
“正是你的文学背景有价值。”汉斯重新戴上眼镜，“周五下午三点，我办公室，如果你决定参加的话。”
徐娇还没来得及回答，一位助教敲门进来：“教授，系主任找您。”
汉斯点点头，对徐娇说：“考虑一下。再见，徐小姐。”他拿起公文包大步离开，背影挺拔如常，但徐娇分明看到他转身时嘴角那一丝几不可察的弧度。
走出教学楼，雨已经停了。
徐娇深吸一口湿润的空气，心跳仍有些快。
汉斯教授的邀请完全出乎意料，她掏出手机，想找美咲商量，却又放下了——这是需要自己决定的事。
回到宿舍，徐娇打开电脑搜索汉斯·穆勒的研究项目。校网上显示这是一项欧盟资助的跨国研究，比较柏林、上海和芝加哥的城市更新策略。
她在合作者名单里看到了几个国际知名学者的名字。
“我到底能贡献什么？”徐娇自言自语，翻开笔记本，写下自己对中国城市文化的理解。写着写着，她突然想到外公带她逛上海老城厢时说的话：“这些弄堂啊，每一块砖都在讲故事。”
周五下午两点五十分，徐娇站在建筑系B栋305办公室门前，轻轻敲了敲门。她今天穿了深绿色毛衣和米色长裤，头发整齐地扎成马尾，背包里装着准备好的资料和那页紫砂壶保养笔记。
“请进。”
汉斯教授坐在办公桌后，正在批改论文。今天的他穿着白色衬衫和深灰色马甲，袖口的银质袖扣在台灯下泛着冷光。
看到徐娇，他放下钢笔：“你来了。”
“谢谢您给我这个机会，教授。”徐娇在对面坐下，“虽然我不确定自己能帮上多少忙。”
汉斯从抽屉里取出一份文件推给她：“这是项目大纲。我需要有人分析上海石库门改造中的文化记忆维度，特别是居民的口述历史资料。”他顿了顿，“中文资料对我们团队是个挑战。”
徐娇翻阅着大纲，汉斯教授的字迹在边批中清晰可见。她注意到项目时间表排到了明年六月——她的交换期结束后。
“资料收集阶段我可以帮忙，”徐娇说，“但分析部分可能……”
“我考虑过这个问题，”汉斯打断她，“如果你愿意，可以远程参与后续工作。当然，这取决于你的计划。”
徐娇抬头，对上那双湛蓝的眼睛。教授的表情依然平和，但镜片后的目光比课堂上柔和许多。
“我很乐意参与，”徐娇说，“特别是口述历史部分，我硕士论文就用到过类似方法。”
汉斯点点头，从书架上取下一本厚册子：“这是初步整理的上海案例资料。”他翻开其中一页，上面密密麻麻贴着彩色标签，“红色标签是需要翻译的中文访谈，蓝色是相关背景资料。”
徐娇凑近看时，一缕发丝滑落肩头，拂过汉斯的手背。
汉斯迅速收回手，轻咳一声：“这些资料很珍贵，请在办公室内查阅。”
“当然。”徐娇将头发别到耳后，突然想起什么，从包里取出那张折叠整齐的纸条：“对了，这是紫砂壶的保养方法。我加了中文注释，可能更准确些。”
汉斯接过纸条，指尖在纸面上停留了片刻：“谢谢。”简单的德语单词，发音却比平时柔软。
他们开始讨论具体工作安排，汉斯讲解研究方法时，整个人仿佛被点亮，手势变得生动，偶尔会用钢笔在纸上画出示意图。
“您去过上海实地考察吗？”徐娇指着一组石库门照片问。
汉斯的表情微妙地变化了一下：“几年前去过。”他用德语回答，随即切换回专业话题，“这些建筑立面的装饰细节，体现了中西文化的……”
徐娇突然用中文说：“海派文化的精髓就是‘中西合璧’。”
汉斯几乎是下意识地用流利中文回应：“就像外滩的万国建筑博览会。”话一出口，他似乎意识到什么，迅速切回德语：“我的意思是，这种混合风格很有研究价值。”
徐娇睁大眼睛：“您的中文比‘只会一点’好太多了。”
他推了推眼镜，耳尖微微泛红：“学术需要。”他站起身，走向角落的小茶桌，“要喝茶吗？”
没等娇娇回答，他已经开始熟练地温壶、置茶、冲泡。徐娇看着他一气呵成的动作，这绝不是初学者的手法。
汉斯将一小杯琥珀色的茶汤递给她：“普洱，希望合你口味。”
徐娇轻抿一口，茶汤醇厚回甘：“好茶。您连水温都掌握得恰到好处。”
“实践出真知。”汉斯也端起茶杯，姿态闲适。
接下来的时间，他们继续讨论项目细节，但徐娇的心思已经飘远。这位严谨的德国教授身上有太多谜团——流利的中文，娴熟的茶艺，对中国建筑超乎学术需求的了解……
“下周三同一时间？”讨论结束时汉斯问，“我们可以确定访谈分析框架。”
徐娇点点头，收拾好自己的东西。汉斯送她到门口，两人之间保持着恰到好处的距离。
“谢谢您的茶，”徐娇说，“和您分享的知识。”
汉斯微微颔首：“你的视角很有启发性。”标准的客套话，但蓝眼睛里的温度是真实的。
走出建筑系大楼，徐娇忍不住回头望了一眼——三楼的窗口，一个模糊的身影正站在窗边。
她下意识加快脚步，心跳声在耳畔清晰可闻。
梦远书城已将原网页转码以便移动设备浏览
本站仅提供资源搜索服务，不存放任何实质内容。如有侵权内容请联系搜狗，源资源删除后本站的链接将自动失效。
推荐阅读